Төменде әннің мәтіні берілген Pony , суретші - Kasey Chambers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kasey Chambers
When I grow up I want a pony
I’m gonna ride her from dust til dawn
I’m gonna brush her mane
And feed her sugar cane
And keep her in safe from the storm
If I had a pony
I wonder could I be your girl
When I grow up I want a baby
I’m gonna name it after Ralph Stanley
And I sure won’t mind if it cries all night
Just as long as it looks like me
If I had a baby
I wonder could I be your girl
Yodelay he yodeloh oh
You rock my world
Yodelay he yodeloh
When I grow up I wanna be your girl
When I grow up I want a cowboy
With dust all over his jeans
With a horse named Jack
And a ten-gallon hat
He is nice but looks so mean
If you were a cowboy
I wonder could I be your girl
When I grow up I’ll be a lady
All my rings will be made of gold
I’ll put flowers in my room
I’ll wear perfume
I won’t listen to rock n roll
If I was a lady
I wonder could I be your girl
Мен өскенде пони алғым келеді
Мен оны шаңнан таң атқанша айдаймын
Мен оның жалын сүртемін
Және оны қант қамысымен тамақтандырыңыз
Және оны дауылдан сақтаңыз
Менде пони болса
Мен сенің қызың бола аламын ба деп ойлаймын
Мен өскенде, мен баланы қалаймын
Мен оны Ральф Стэнлидің атымен қоямын
Оның түні бойы жылауына қарсы болмайтыныма сенімдімін
Маған ұқсағанша
Балалы болсам
Мен сенің қызың бола аламын ба деп ойлаймын
Yodelay ол yodeloh oh
Сіз менің әлемімді тербетесіз
Yodelay ол yodeloh
Мен өскенде сенің қызың болғым келеді
Мен өскенде, мен ковбой алғым келеді
Джинсы шалбарын шаң басқан
Джек атты жылқымен
Және он галлондық қалпақ
Ол әдемі, бірақ өте дөрекі көрінеді
Егер сен ковбой болсаң болса
Мен сенің қызың бола аламын ба деп ойлаймын
Мен өскенде ханым боламын
Менің барлық сақиналарым алтыннан жасалады
Мен өз бөлмеме гүл қоямын
Мен парфюмерия жағамын
Мен рок-н ролл тыңдамаймын
Егер мен ханым болсам
Мен сенің қызың бола аламын ба деп ойлаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз