This Story - Kasey Chambers
С переводом

This Story - Kasey Chambers

Альбом
Little Bird
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
222520

Төменде әннің мәтіні берілген This Story , суретші - Kasey Chambers аудармасымен

Ән мәтіні This Story "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

This Story

Kasey Chambers

Оригинальный текст

Once in a blue moon and four-leaf clover

Something reminds me that the fairy tale’s over

There’s no more pages, it’s too late to change a thing

There’s no more chances, I just can’t win, no, I just can’t win

But if you tell me a story, change it for me

Take her out and put me back in

Keep me standing, change the ending

Turn the page and take the part out

When you’re never coming back again

After the smoke clears of the flame and the flashes

It never took too long, the story was ashes

There’s no more pages, it’s too late to change a thing

There’s no more chances, I just can’t win, no, I just can’t win

But if you tell me a story, change it for me

Take her out and put me back in

Keep me standing, change the ending

Turn the page and take the part out

When you’re never coming back again

The wheel keeps turning, crashing, burning

I keep learning, I just can’t win, no, I just can’t win

But if you tell me a story, change it for me

Take her out and put me back in

Keep me standing, change the ending

Turn the page and take the part out

When you’re never coming back again

Oh, you’re never coming back again

Перевод песни

Бір  көк ай және төрт жапырақты беде

Бірдеңе ертегінің аяқталғанын еске түсіреді

Басқа беттер жоқ, бір нәрсені өзгертуге кеш

Басқа мүмкіндік жоқ, мен жеңе алмаймын, жоқ, мен жеңе алмаймын

Бірақ егер сіз маған әңгіме айтсаңыз, оны маған өзгертіңіз

Оны шығарып, мені қайтадан кіргізіңіз

Мені орнымда ұстаңыз, соңын өзгертіңіз

Бетті аударып, бөлігін алыңыз

Қайта оралмайтын кезде

Түтін жалыннан  тазарып, жыпылықтағаннан кейін

Бұл ешқашан тым ұзаққа созылмады, әңгіме күл болды

Басқа беттер жоқ, бір нәрсені өзгертуге кеш

Басқа мүмкіндік жоқ, мен жеңе алмаймын, жоқ, мен жеңе алмаймын

Бірақ егер сіз маған әңгіме айтсаңыз, оны маған өзгертіңіз

Оны шығарып, мені қайтадан кіргізіңіз

Мені орнымда ұстаңыз, соңын өзгертіңіз

Бетті аударып, бөлігін алыңыз

Қайта оралмайтын кезде

Доңғалақ айналады, соқтығысады, жанады

Мен үйренуді жалғастырамын, жеңе алмаймын, жоқ, жәй жеңе алмаймын

Бірақ егер сіз маған әңгіме айтсаңыз, оны маған өзгертіңіз

Оны шығарып, мені қайтадан кіргізіңіз

Мені орнымда ұстаңыз, соңын өзгертіңіз

Бетті аударып, бөлігін алыңыз

Қайта оралмайтын кезде

О, сен енді ешқашан оралмайсың

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз