Don't Talk Back - Kasey Chambers
С переводом

Don't Talk Back - Kasey Chambers

Год
1998
Язык
`Ағылшын`
Длительность
288620

Төменде әннің мәтіні берілген Don't Talk Back , суретші - Kasey Chambers аудармасымен

Ән мәтіні Don't Talk Back "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Don't Talk Back

Kasey Chambers

Оригинальный текст

Well it’s half my heart and a little bit of soul

That makes me feel I’ve gotta ride this road

I wouldn’t change it if I could

And me and this road you know we’ve got an understanding

It won’t leave me at home and I am

Too tired to do just what I should

And last night I asked if I could

Take comfort in the rosewood

The road said nothing at all

Coz it don’t talk back unless the wind blows hard

I drive it all night with the wheel of my car

It won’t leave me running for the door

And if the paints still wet I can just slow down

And it all goes away on the other side of town

And nothiing is that easy anymore

Well the hurt won’t leave with the sight of white line

But it eases up the pain for a while

The only habit that I keep

And miles take time but the time is mine

And always moving suits me fine

I’ll catch my breath when I sleep

And after all that I’ve done

I’m not half what I hoped that I’d become

There’s still a long way to go

Перевод песни

Бұл менің жүрегімнің жартысы және аздап жаным

Бұл мені осы жолмен жүруім керек сияқты сезінеді

Қолымнан  болса өзгертпес едім

Және мен және бұл жолды білесің бе, бізде түсіністік бар

Бұл мені үйде қалдырмайды                                қалдырмайды                       қалдырмайды                                             қалдырмайды                                    тас- тырмайды                                       ќал- тыS

Мен істеуім керек нәрсені істеуге тым шаршадым

Кеше түнде мен боламын ба деп сұрадым

Раушан ағашында жайлы болыңыз

Жол мүлдем ештеңе айтқан жоқ

Себебі жел қатты соқпайынша жауап бермеңіз

Мен оны түні бойы көлігімнің доңғалағымен  жүргіземін

Бұл мені есікке жүгірмейді

Ал егер бояулар әлі дымқыл болса, мен жай ғана баяулай аламын

Мұның бәрі қаланың арғы жағында кетеді

Енді ештеңе оңай емес

Жарақат ақ сызықты көргенде кетпейді

Бірақ бұл біраз уақыт жеңілдетеді

Мен сақтайтын жалғыз әдет

Ал мильдер уақытты алады, бірақ уақыт менікі

Әрқашан қозғалу маған  жарасады

Мен ұйықтап жатқанда тыныс аламын

Және мен жасаған барлық нәрселерден кейін

Мен боламын деп үміттенгеннің жартысы емеспін

Баруға әлі ұзақ жол бар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз