Nicht Wirklich Glücklich - Karpatenhund

Ich bin nicht wirklich glücklich, Nein

Ich bin nicht richtig glücklich, Nein

Ich denke viel zu viel an Dinge

Die ich nicht ändern kann

Und widerhole mich selbst zu oft

Ich wiederhole mich einfach viel zu oft

Das hier kommt nach da

Und das hier kommt nach dort

Und ich weiß und ich weiß

Es ist schon bald vorbei

Diese Welt ist nicht dafür gedacht

Dass Leute wie du und ich auf ihr tun was ihnen passt

Ich bin nicht wirklich glücklich, Nein

Die Stadt, aus der ich komme ist leider viel zu klein

Und wie die meisten andern hier

Wahr ich nur den Schein

Und rede von mir selbst oder Verschwörungstheorien

Und wiederhol mich selbst zu oft, oh nein

Und wie die meisten andern hier

Bin ich nicht richtig glücklich, Nein

Und ich weiß und ich weiß

Es ist schon bald vorbei

Diese Welt ist nicht dafür gedacht

Dass Leute wie du und ich auf ihr tun was ihnen passt

Selbst wenn sich alles um uns herum verändert:

Irgendwie fühlte ich mich nie anders

Irgendwie fühlt es sich immer so an

Als ob mich ausser mir selbst niemand so richtig verstehen kann

Ich bin nicht wirklich glücklich, Nein

Ich bin nicht wirklich glücklich, Nein, Nein.

(5x)

Bist Du wirklich glücklich?

Nein, Nein, Nein

Ist hier irgendwer glücklich?

Nein, Nein, Nein

Bist Du wirklich glücklich?

Nein, Nein, Nein

Ich bin nicht wirklich glücklich, Nein, Nein, Nein

Мен шынымен бақытты емеспін, жоқ

Мен шынымен бақытты емеспін, жоқ

Мен нәрселер туралы тым көп ойлаймын

Мен өзгерте алмаймын

Және өзімді жиі қайталаймын

Мен өзімді жиі қайталаймын

Бұл содан кейін келеді

Және бұл содан кейін келеді

Ал мен білемін және білемін

Жақында бітеді

Бұл дүние ол үшін арналмаған

Сіз бен біз сияқты адамдар өздеріне ұнайтын нәрсені жасайды

Мен шынымен бақытты емеспін, жоқ

Өкінішке орай, мен келген қала тым кішкентай

Және мұндағы басқалардың көпшілігі сияқты

Мен тек сыртқы көріністі көремін

Өзім туралы немесе қастандық теориялары туралы айтыңыз

Және өзімді тым көп қайталаймын, жоқ

Және мұндағы басқалардың көпшілігі сияқты

Мен шынымен бақытты емеспін бе, жоқ

Ал мен білемін және білемін

Жақында бітеді

Бұл дүние ол үшін арналмаған

Сіз бен біз сияқты адамдар өздеріне ұнайтын нәрсені жасайды

Айналамызда бәрі өзгерсе де:

Әйтеуір, мен ешқашан басқаша сезіндім

Әйтеуір әрқашан солай сезінеді

Мені өзімнен басқа ешкім түсіне алмайтын сияқты

Мен шынымен бақытты емеспін, жоқ

Мен шынымен бақытты емеспін, жоқ, жоқ.

(5x)

Сіз шынымен бақыттысыз ба?

Жоқ Жоқ жоқ

Мұнда біреу бақытты ма?

Жоқ Жоқ жоқ

Сіз шынымен бақыттысыз ба?

Жоқ Жоқ жоқ

Мен шынымен бақытты емеспін, жоқ, жоқ, жоқ