Төменде әннің мәтіні берілген Gåte Ved Gåte , суретші - Kari Bremnes аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kari Bremnes
Vi skulle begynt på nytt
Skulle visst det som vi siden har fått vite
Skulle sett ka som va stort
Og ka som va latterlig lite
Forsiktig skulle vi trått
Ikkje så hastig, ikkje så brått
Ikkje så fri, ikkje fullt så forknytt
Skulle vi begynt på nytt
Være hos hverandre ganske stille
Være den du innerst inne ville
Ikkje snakke, ikkje flire, ikkje gråte
Være bare gåte ved gåte
Være bare gåte ved gåte
Vi skulle begynt på nytt
Skulle lært hverandres språk og land og kode
Skulle sett at kropp og sinn, oftest lever adskilt i fra hodet
Litt rausere skulle vi vært, for timen er over før vi har lært
Når vi ska rope, når vi ska lytte
Vi skulle begynt på nytt
Være hos hverandre ganske stille
Være den du innerst inne ville
Ikkje snakke, ikkje flire, ikkje gråte
Være bare gåte ved gåte
Være bare gåte ved gåte
Vi skulle begynt på nytt
Skulle øvd oss litt før livet ble alvorlig
Skulle visst ka som gjør ondt, og ka som gjør nesten usårlig
Hvor vi skal hente ei tru, ka som e blindvei og ka som e bru
Ka vi ska drepe og ka vi ska beskytte
Vi skulle begynt på nytt
Være hos hverandre ganske stille
Være den du innerst inne ville
Ikkje snakke, ikkje flire, ikkje gråte
Være bare gåte ved gåte
Være bare gåte ved gåte
Қайтадан бастағалы жатыр едік
Содан бері не үйренгенімізді білу керек
Үлкен болғанын көру керек еді
Және бұл күлкілі кішкентай болды
Біз мұқият қадам жасауымыз керек еді
Соншалықты жылдам емес, кенет емес
Соншалықты еркін емес, соншалықты шиеленіскен емес
Қайтадан бастау керек пе
Бір-біріңізбен тыныш болыңыз
Сіз шынымен болғыңыз келетін адам болыңыз
Сөйлеме, күлме, жылама
Тек жұмбақпен жұмбақ болыңыз
Тек жұмбақпен жұмбақ болыңыз
Қайтадан бастағалы жатыр едік
Бір-бірінің тілін, елін және кодын үйренуі керек
Бұл дене мен ақылды көру керек, көбінесе басынан бөлек тұрады
Біз аздап жомарттық танытуымыз керек еді, өйткені біз үйренгенше сағат аяқталды
Қашан айқайлау керек, қашан тыңдау керек
Қайтадан бастағалы жатыр едік
Бір-біріңізбен тыныш болыңыз
Сіз шынымен болғыңыз келетін адам болыңыз
Сөйлеме, күлме, жылама
Тек жұмбақпен жұмбақ болыңыз
Тек жұмбақпен жұмбақ болыңыз
Қайтадан бастағалы жатыр едік
Өмір ауыр болмай тұрып, біраз жаттығу керек еді
Әрине, кім ренжітеді, кім дерлік қолайсыз етеді
Біз қайдан иман аламыз, қа – тұйық, ка – көпір
Өлтірейік, қорғайық
Қайтадан бастағалы жатыр едік
Бір-біріңізбен тыныш болыңыз
Сіз шынымен болғыңыз келетін адам болыңыз
Сөйлеме, күлме, жылама
Тек жұмбақпен жұмбақ болыңыз
Тек жұмбақпен жұмбақ болыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз