Last One Singin' The Blues - Karen Carpenter

I’ve always tried to level with you eye to eye

I finally found the devil in you by and by But I don’t really want to be the

Last one singing the blues

When it comes to fiction you’re the best I’ve met

But all those little lies

Are gonna get you yet

But I don’t really want to be the

Last one singin' the blues

(*) You say that you love me But if you really love me Then why do you treat me this way

Your game is that you’re gone again

It’s off and then it’s on again

Well someday I won’t play

If all I do is catch you in the same old lies

I’ll just have to look at you

With different eyes

'Cause I don’t really want to be The last one singin' the blues

Repeat (*)

Well fate will soon determine you’re the one to lose

I’ll be the one who’s handin' you your walkin' shoes

'Cause I don’t really want to be The last one singin' the blues

Yeah, I don’t really want to be The last one singing the blues

Мен әрқашан сізбен бірге көзге көзбен қарауға тырыстым

Ақырында мен сенен шайтанды таптым, бірақ мен болғым келмейді.

Соңғысы блюз әнін айтады

Көркем әдебиетке келетін болсақ, сіз мен кездестірген ең жақсы адамсыз

Бірақ бұл кішкентай өтіріктердің бәрі

Сені әлі аламын

Бірақ мен болғым келмейді

Соңғысы блюз әнін айтады

(*) Сіз мені жақсы көремін дейсіз Бірақ сен мені шын жақсы сүйетін  болса неге мен олай  айттайсың 

Ойыныңыз  қайта кеттіңіз

Ол өшіріледі, содан кейін қайта қосылады

Бір күні мен ойнамаймын

Егер мен    ең  ең іс тұратын     сен                                                                                                                                                                                                     Сізді  бұрынғы   ескі өтіріктер           ұстап        болса   болса    болса 

Мен сізге қарауым керек

Әртүрлі көздерімен

'Себебі мен ең сон блюз ән айтатын соңғы болғым  келмейді

Қайталау (*)

Жақында тағдыр сіздің жоғалтатыныңызды анықтайды

Мен сізге аяқ киіміңізді беретін адам боламын

'Себебі мен ең сон блюз ән айтатын соңғы болғым  келмейді

Иә, блюз әнін орындайтын соңғы адам болғым келмейді