If I Had You - Karen Carpenter

I wouldn’t have the TV in the bedroom

I wouldn’t have this tear drop in my eye

I wouldn’t need the radio to be my lullaby

If I had you, if I had you

I wouldn’t need the sun to light the morning

(I would need no sunshine)

If I could have your love to light my night

I’d never for a second keep our love from burnin' bright

If I had you in my life

If I had you again

I wouldn’t be the fool I’ve been

If I had you again

I’d never let the lovin' end

If I had you again

I’d show you baby you’re the only one

So say that you believe in second chances

(You believe in love)

And say you’ll let me be with you tonight

(All through the night)

If you’ll take my hand I’ll show you

just how love could be so right

If I had you (If I had you)

If I had you

(Here in my life)

If I had you again

I wouldn’t be the fool I’ve been

If I had you again

I’d never let the lovin' end

If I had you again

I’d show you baby you’re the only one

If you’ll take my hand I’ll show you

just how love could be so right

(Ooooooooohhhh)

If I had you (If I had you)

If I had you

(Back in my life)

If I had you again

(If I had you, I wouldn’t be blue)

I wouldn’t be the fool I’ve been

(I wouldn’t be the fool yeah)

If I had you again

I’d never let the lovin' end

(I'd never be a fool)

If I had you again

(If I had you, I would be true)

I’d never let this moment dissappear

(If I had you, I wouldn’t be blue)

If I had you in my life…

Жатын бөлмемде теледидар болмас едім

Менің көзімде бұл жыртылу болмас еді

Маған бесік жырым болуы үшін радионың керегі жоқ

Егер менде болса, егер менде болса

Маған таңды жарықтандыру үшін күн қажет емес еді

(Маған күн сәулесі қажет емес)

Түнімді нұрландыратын махаббатың болса

Мен ешқашан бір секундқа болсын біздің махаббатымыздың жарқырауына жол бермес едім

Менің өмірімде сен болсаң 

Егер сені қайта болсам

Мен болған ақымақ болмас едім

Егер сені қайта болсам

Мен ешқашан махаббаттың аяқталуына жол бермес едім

Егер сені қайта болсам

Мен саған жалғыз екеніңді көрсетер едім, балақай

Сондықтан екінші мүмкіндікке сенетініңізді  айтыңыз

(Сіз махаббатқа сенесіз)

Бүгін кешке сенімен бірге болуыма  рұқсат етемін де

(Түні бойы)

Егер сіз менің қолымды алсаңыз, мен сізге көрсетемін

махаббат қаншалықты дұрыс болуы мүмкін

Егер менде болсам (егер менде болса)

Менде сен болсаң

(Менің өмірімде міне )

Егер сені қайта болсам

Мен болған ақымақ болмас едім

Егер сені қайта болсам

Мен ешқашан махаббаттың аяқталуына жол бермес едім

Егер сені қайта болсам

Мен саған жалғыз екеніңді көрсетер едім, балақай

Егер сіз менің қолымды алсаңыз, мен сізге көрсетемін

махаббат қаншалықты дұрыс болуы мүмкін

(Ооооооооооо)

Егер менде болсам (егер менде болса)

Менде сен болсаң

(Менің өмірімде қайта қайта )

Егер сені қайта болсам

(Менде сен болсаң көк болмас едім )

Мен болған ақымақ болмас едім

(Мен ақымақ болмас едім, иә)

Егер сені қайта болсам

Мен ешқашан махаббаттың аяқталуына жол бермес едім

(Мен ешқашан ақымақ болмас едім)

Егер сені қайта болсам

(Егер менде болсам, мен рас болар едім)

Мен бұл сәттің жоғалуына ешқашан жол бермес едім

(Менде сен болсаң көк болмас едім )

Менің өмірім сен болсаң …