Fightin' the Nation (f.k.a. Police & Thieves) - Kano
С переводом

Fightin' the Nation (f.k.a. Police & Thieves) - Kano

Альбом
London Town
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
253930

Төменде әннің мәтіні берілген Fightin' the Nation (f.k.a. Police & Thieves) , суретші - Kano аудармасымен

Ән мәтіні Fightin' the Nation (f.k.a. Police & Thieves) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fightin' the Nation (f.k.a. Police & Thieves)

Kano

Оригинальный текст

Police and thieves in the street

Fightin' the nation with their

Guns and ammunition

Guns and ammunition

Late night roam the street like a fox on the road

16, experiment a little heroin and coke

Room full of coke cans, syringes

Poster over the hole where po-po kicked the door off the hinges

6 kids all living in a flat

No jobs no dough

Every dealer on his back

Mums on her own, drunk when she comes home

Days on end sleeps out and don’t phone

Daddy don’t exist

Such a cliche these days

So he looks up to the Gs, thieves

Whatever he makes G’s take and call it a clean slate

Until one day he said he had a job for him, paid

And said «all you have to do is wait

Outside one crib and tell me when the breader comes in

And who the breaders with and if the shit goes to plan you can earn a jib»

That’s what I call quick dough

But what he didn’t know that the G was a snitch

And the breaders in the crib were selling guns and cutting bricks

And he just phoned the G when the breader rolled in and told him

«He with about five man and one chick»

And next thing you know there’s armed police at the crib

Sirens so loud he’s tryna read the fed’s lips

And what sounds like «put your hands behind your head»

Was actually «don't fucking move and we won’t have to shoot»

Police and thieves in the street

Fightin' the nation with their

Guns and ammunition

Police and thieves in the street

Fightin' the nation with their

Guns and ammunition

Guns and ammunition

Guns and ammunition

Look how many youths have got guns on 'em, bustin' 'em

Eyes on the back of their heads, can’t see in front of them

Enough of 'em, it’s time to fuck with 'em

Yeah I got 99 problems and London’s one of 'em

Youths have lost lives from Stratford to Moss Side

And all they care about is if they lost stripes

I ain’t no preacher MC, I’m feeling MC’s

But dig a little a deeper like dynamite

And I know I say some bullshit in moments of anger

And it’s not cool for the fan club

Just the other day we were up late discussing Iraq

Over a glass of champagne, how fucked is that?

I ain’t celebrating shit — If I ain’t using my status to make a change,

I ain’t ever making hits

A wise man told me «Kane listen

If you want to fly like an eagle you can’t fly with pigeons»

An eagle I am for a reason I am, where I am but how you supposed to make it out

of East Ham when there’s…

Police and thieves in the street (and it’s easy to end up in a police van when

they’re…)

Fightin' the nation with their

Guns and ammunition

Police and thieves in the street

Fightin' the nation with their

Guns and ammunition

Guns and ammunition

Guns and ammunition

Guns and ammunition

Guns and ammunition

Fighting the nation with their

Guns and ammunition

Police and thieves in the street

Bang bang and it ain’t nothin' sweet

Believe, peace

Перевод песни

Көшеде полиция мен ұрылар

Олармен ұлтпен күресу

Мылтық пен оқ-дәрі

Мылтық пен оқ-дәрі

Түнде жолдағы түлкідей көше кезіп жүр

16, героин мен коксты аздап тәжірибе жасаңыз

Бөлме толған кокс банкалары, шприцтер

По-по есікті топсалардан тепкен тесік үстіндегі плакат

6 баланың барлығы бір пәтерде тұрады

Жұмыс жоқ, қамыр жоқ

Әрбір дилер өз арқасында

Аналар үйге келгенде мас күйінде

Күндер соңында ұйықтап, телефон соқпаңыз

Әке жоқ

Мұндай клише осы күндері

Сондықтан ол Gs, ұрыларға қарайды

Ол G нені қабылдаса да, оны таза парақ деп атаңыз

Бір күні ол жұмысым бар, ақылы барын айтқанша

Және «бар болғаны күту керек» деді

Бір бесіктің сыртында және нан пісіргіш қашан кіретінін айтыңыз

Кіммен нан жейді және жоспарыңыз орындалса, сіз ақша таба аласыз»

Мен тез қамыр деп осылай атаймын

Бірақ ол G-ның сұмдық екенін білмеді

Ал бесіктегі наншылар мылтық сатып, кірпіш кесетін

Нан беруші кіріп, айтқан кезде, ол G -ге телефон соқты

«Ол шамамен бес адам және бір балапанмен»

Енді бесіктің жанында қарулы полиция бар екенін білесіз

Сиреналар қатты дауыстап, тамақтандырушының ернін оқуға тырысты

«Қолыңызды басыңыздың артына қойыңыз» деген не естіледі?

Бұл шын мәнінде «қозғалма, біз атудың қажеті жоқ» болды.

Көшеде полиция мен ұрылар

Олармен ұлтпен күресу

Мылтық пен оқ-дәрі

Көшеде полиция мен ұрылар

Олармен ұлтпен күресу

Мылтық пен оқ-дәрі

Мылтық пен оқ-дәрі

Мылтық пен оқ-дәрі

Қараңдаршы, қанша жастың қолында мылтық бар, оларды ұрып-соғып жатыр

Бастарының артындағы көздер, олардың алдында көре алмайды

Жетеді, олармен айналысатын кез келді

Иә, менде 99 мәселе болды және олардың бірі Лондонда

Жастар Стратфордтан Мосс-сайдқа дейін өмірден өтті

Және олар барлық адамдарға арналған, егер олар жолақтардан айырылса

Мен уағыздаушы MC емеспін, өзімді MC сияқты сезінемін

Бірақ динамит сияқты сәл тереңірек қазыңыз

Мен ашуланған сәттерде бос сөз айтатынымды білемін

Бұл фан-клуб үшін жақсы емес

Күні кеше ғана Ирак мәселесін талқылап, кешігіп қалдық

Бір стақан шампанның үстінде, бұл қаншалықты сұмдық?

Мен Shit-ті атап өтпеймін - егер мен өз мәртебемді өзгерте алмасам,

Мен ешқашан хит жасаған емеспін

Бір данышпан маған «Кейн тыңда

Бүркіт сияқты ұшқыңыз келсе, көгершінмен ұша алмайсыз»

Бүркіт, себебі мен боламын, мен қайдамын бірақ сен қалай болатын боламын 

 Ист-Хемнің ...

Көшеде полициялар мен ұрылар (және оңай соңында полиция фургонына                     

олар...)

Олармен ұлтпен күресу

Мылтық пен оқ-дәрі

Көшеде полиция мен ұрылар

Олармен ұлтпен күресу

Мылтық пен оқ-дәрі

Мылтық пен оқ-дәрі

Мылтық пен оқ-дәрі

Мылтық пен оқ-дәрі

Мылтық пен оқ-дәрі

Олармен ұлтпен күресу

Мылтық пен оқ-дәрі

Көшеде полиция мен ұрылар

Bang bang және бұл тәтті ештеңе емес

Сеніңіз, тыныштық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз