Төменде әннің мәтіні берілген Nights Of Arabia , суретші - Kamelot аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kamelot
came across the waters
a kingdom in the sands
unfaithful to the sultan
a killing was at hand
challenged to survival
a legacy of fear
eternal mystic legends
one for every tear
nights of Arabia
the queen has lost her right to life
nights of Arabia
her destiny in story lines
nights of Arabia
a thousand tales and one for life
these are nights of Arabia
whispers in the moonlight
a gathering of vales
circled round the fire
to hear this evenings tale
standing on the threshold
the crest of darkened nights
seduction of the hunter
the slave regains her might
«lost inside a shadow
erase the sins I’ve made
heavenly reward me with mercy on my fate»
nights of Arabia
the queen has lost her right to life
nights of Arabia
her destiny in story lines
nights of Arabia
a thousand tales and one for life
these are nights of Arabia
Sheherazade will never die
the sultan relents his feeble heart
his love for the queen is greater than he’ll ever know
«it's easy to let you feed my nights
someone to touch, someone to hold,
someone to feel, someone to love»
«here I am to die alone
voices from heaven above
hear my call awaken my soul
forgive me for what I have done»
challenged to survival
a legacy of fear
eternal mystic legends
one for every tear
суларға тап болды
құмдағы патшалық
сұлтанға опасыздық
Өлтіру қолында болды
өмір сүруге қарсы болды
қорқыныш мұрасы
мәңгілік мистикалық аңыздар
әрбір көз жасына бір
Араб түндері
патшайым өмір сүру құқығынан айырылды
Араб түндері
оның оқиға желісіндегі тағдыры
Араб түндері
мың ертегі және бір өмір бойы
Бұл Араб түндері
ай сәулесінде сыбырлайды
валелердің жиналысы
оттың айналасында айналды
осы кештегі ертегіні тыңдау
табалдырықта тұру
қараңғы түндердің шыңы
аңшының арбауы
құл күшіне ие болады
«көлеңкенің ішінде жоғалдым
жасаған күнәларымды өшір
көктен мені тағдырыма мейіріммен сыйла»
Араб түндері
патшайым өмір сүру құқығынан айырылды
Араб түндері
оның оқиға желісіндегі тағдыры
Араб түндері
мың ертегі және бір өмір бойы
Бұл Араб түндері
Шехеразада ешқашан өлмейді
сұлтан әлсіреген жүрегін тыныштандырады
оның патшайымға деген сүйіспеншілігі ол бұрын-соңды болмағаннан да күшті
«Сізге түндерімді тамақтандыруға оңай
қол қол бір
біреу өзін жақсы көретін адам »
«Міне мен жалғыз өлемін
жоғарыдан аспаннан шыққан дауыстар
қоңырауымды тыңда, жанымды оят
істегенім үшін кешір»
өмір сүруге қарсы болды
қорқыныш мұрасы
мәңгілік мистикалық аңыздар
әрбір көз жасына бір
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз