For The Revolution - Kalmah

To the mighty star, to all it’s people, to the mankind

And to all true believers

You have known your brother and your leader

You know he never bowed to the despots

The dark cloud wavering in the sky

Pushed forward with ill-willed wind

Underneath walks a man having a dream

Wants to teach us his own way to live

Forgiveness is the word that he spreads

Through the barrels of the guns he have made

Entire world he wants to obey

And more power for himself to take

What does he want from us?

What is the reason?

To occupy and to conquer, in the name of freedom?

We don’t need his principle in revolt we shall rise

Soon he will notice that no-one converts us The protest marchers fill up all the streets

Soon will bleed in the hands of police

The peaceful riot dispersed by the fire

In our eyes burning bright we will fight

So my brother, reach out your hand

And receive the true meaning of faith

The seed of the war has been plant

Stand firm

For the… WE RISE

Revolution… WE DIE

For the… WE RISE

Revolution… WE DIE

Amber lights illuminate all guns blazing

I am the whip of God lashing you down

This land that yesterday leaked nectar

Now nothing but a battlefield opened wounds bleeding

I can smell the gun oil in my hands

When I’m taking away empty shells

I can see someone falling down dead

So the game is about to begin

Our faith is our bedrock

We shall not give up till we drop

And we wonder, we cannot understand

The meaning

For the… WE RISE

Revolution… WE DIE

For the… WE RISE

Revolution… WE DIE

For the… WE RISE

Revolution… WE DIE

Құдіретті жұлдызға, барлық адамдарға, адамзатқа

Және барлық шынайы сенушілерге

Сіз өз ағаңызды және көшбасшыңызды білдіңіз

Білесіз бе, ол ешқашан деспоттарға бас имеген

Аспанда тербелген қара бұлт

Жаман желмен алға ұмтылды

Астында арманы бар адам жүреді

Бізге өмір сүрудің өз жолын үйреткісі келеді

Кешірім  ол  тараған сөз

Ол жасаған мылтықтардың оқпандары арқылы

Бүкіл әлемге мойынсұнғысы келеді

Және өзіне көбірек күш  алу

Ол бізден не қалайды?

Себеп неде?

Басып               бостандық                 жау    жау      жау     жау       жау     жау      жау     жау    жау                      бостан             жау   жау   жаулау    ?

Көтерілісте оның принципі бізге қажет емес, біз көтерілеміз

Жақында ол бізді ешкім өзгертпейтінін  байқайды наразылық шерушілер  барлық көшелерді                                                                                        |

Жақында полицияның қолында қан жасады

Бейбіт тәртіпсіздік отпен  таратты

Жарқыраған көзімізде біз күресеміз

Ендеше бауырым, қолыңды соз

Және сенімнің шынайы мағынасын алыңыз

Соғыстың тұқымы өсімдік болды

Мықты тұрыңыз

Үшін… БІЗ КӨРІЛЕМІЗ

Революция… БІЗ ӨЛЕМІЗ

Үшін… БІЗ КӨРІЛЕМІЗ

Революция… БІЗ ӨЛЕМІЗ

Сары шамдар жанып тұрған барлық мылтықтарды жарықтандырады

Мен                   сені қағып тұрған  қамшысымын

Кеше шырын ағып кеткен бұл жер

Енді ұрыс даласынан басқа ештеңе ашылған жараларды қансыратады

Қолымдағы мылтық майының иісін сезіп тұрмын

Мен бос қабықтарды алып жатқанда

Мен біреудің құлап өлгенін көріп тұрмын

Сонымен ойын   басталуға                                 ...

Біздің сеніміміз - біздің түбегейлі

Біз құлағанша берілмейміз

Біз таңғаламыз, түсінбейміз

Мағынасы

Үшін… БІЗ КӨРІЛЕМІЗ

Революция… БІЗ ӨЛЕМІЗ

Үшін… БІЗ КӨРІЛЕМІЗ

Революция… БІЗ ӨЛЕМІЗ

Үшін… БІЗ КӨРІЛЕМІЗ

Революция… БІЗ ӨЛЕМІЗ