Төменде әннің мәтіні берілген Scheiss auf Koks , суретші - KAFVKA аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
KAFVKA
'n bisschen Friede Freude Eierkuchen
Wie’s aus’m Wald herausschallt hab ich’s reingerufen
Ich musste wieder rausfahr’n um mich einzugrooven
Hab mir viel ausgemalt, hatte kein zum grooven
Berliner heißen in Berlin Pfannkuchen
Stadtnähe musst du auf dem Land suchen
Darum Sack und Pack gepackt, statt versackt und anrufen
Ab zu Cy, an die Weser, in die Booth
Ich spreche das «th» wie son echter Deutscher
Verbreite Pseudo-Lyrik in der großen Stadt
Wie sich AIDS unter Freunden aufm Dorf — jeder fickt jeden!
Teil es wie H hier oder Pfeifen voller Crack in New York
Ups, hab ich «New York» gesagt?
Geil!
Dann denkt jeder ich war schon dort
Stimmt ja auch, doch was ändert das?
Das hat aus mir wohl auch keinen bess’ren Mensch gemacht
Nur wen mit Spendendrang für Gangster
Groß in Kleinstadt, klein in der Großstadt
Was willst du tun wenn plötzlich keiner mehr Koks hat
Und mit Koks mein ich Probs obwohl gar nichts geht
Groß in Kleinstadt, klein in der Großstadt
Was willst du tun wenn plötzlich keiner mehr Koks hat
Und mit Koks mein ich Probs obwohl gar nichts geht
(Hää, Koks, Probs, wie, was?)
Ein bisschen über'n Tellerrand geschaut
Ein bisschen übertriebene Ziele gehabt, immer dran geglaubt
Ein kleiner Schritt für mich, ein großer für dich
Die Menschheit gibt keinen Fick, hat Koks im Gesicht
Scheiß ma' grade auf Drogen
Ich kling als hätte ich die Weisheit auf Nase gezogen
Kleinstadt-Idiot, ich
Oder auf Löffeln erhitzt
Wär da nich' die Sucht, hätt' ich mir Heroin schon öfter mal gespritzt
Oder Paco geraucht, Buenos Aires, Villa
Klingt als wär ich dort gewesen?
Stimmt schon wieder
Das ändert alles — So eine kleine Welt
Scheiß auf Koks!
Groß in Kleinstadt, klein in der Großstadt
Was willst du tun wenn plötzlich keiner mehr Koks hat
Und mit Koks mein ich Probs obwohl gar nichts geht
Groß in Kleinstadt, klein in der Großstadt
Was willst du tun wenn plötzlich keiner mehr Koks hat
Und mit Koks mein ich Probs obwohl gar nichts geht
Yeah, groß in der Kleinstadt
Aber klein in der Großstadt
Was willst du tun wenn plötzlich keiner mehr Koks hat
Sehr groß in der Kleinstadt
Sehr klein in der Großstadt
Was willst du tun wenn plötzlich keiner mehr Koks hat
Und mit Koks mein ich Probs obwohl gar nichts geht
Und mit Koks mein ich Probs obwohl gar nichts geht
Und mit Koks mein ich Probs obwohl gar nichts geht
(Yeeah)
(HaHa)
Probs obwohl gar nichts geht
Probs obwohl gar nichts geht
Probs obwohl gar nichts geht
Groß in Kleinstadt, klein in der Großstadt
Was willst du tun wenn plötzlich keiner mehr Koks hat
Und mit Koks mein ich Probs obwohl garnichts geht
Groß in Kleinstadt, klein in der Großstadt
Was willst du tun wenn plötzlich keiner mehr Koks hat
Und mit Koks mein ich Probs obwohl gar nichts geht
Obwohl gar nichts geht
Obwohl gar nichts geht
Кішкене тыныштық қуаныш құймақтары
Орманнан сыңғырлағанда мен оны шақырдым
Ішке кіру үшін тағы да шығуға тура келді
Мен көп боядым, ойық болған жоқ
Берлиндіктерді Берлинде құймақ деп атайды
Елдегі қалаға жақындықты іздеу керек
Сондықтан бас тартып, қоңырау шалудың орнына сөмке мен багажды жинаңыз
Сайға, Везерге, Бутке барыңыз
Мен «th» әрпін нағыз неміс сияқты айтамын
Үлкен қалада псевдо-лириканы таратыңыз
Ауылдағы достардың арасында СПИД қалай тарады - бәрі бәрін трахает!
Мұнда H сияқты бөлісіңіз немесе Нью-Йорктегі құбырларды жарыңыз
Ой, мен «Нью-Йорк» дедім бе?
Керемет!
Сонда бәрі мені сонда болдым деп ойлайды
Бұл да дұрыс, бірақ бұл нені өзгертеді?
Бұл да мені жақсы адам етпеген шығар
Тек қана гангстерлер үшін қайырымдылыққа шөлдегендер
Шағын қалада үлкен, үлкен қалада кішкентай
Кенеттен енді ешкімде кокс болмаған кезде не істегіңіз келеді
Ал кокс деп мен пробтарды айтамын, бірақ ештеңе жұмыс істемейді
Шағын қалада үлкен, үлкен қалада кішкентай
Кенеттен енді ешкімде кокс болмаған кезде не істегіңіз келеді
Ал кокс деп мен пробтарды айтамын, бірақ ештеңе жұмыс істемейді
(Ия, кокс, пробтар, қалай?)
Қораптың сыртына біраз қарады
Біршама әсіре мақсаттары бар еді, әрқашан соған сенетін
Мен үшін бір кішкентай қадам, сіз үшін бір үлкен қадам
Адамзатқа көнбейді, бетінде кокс бар
Дәл қазір есірткіні құртыңыз
Мен даналықты иіскеген сияқтымын
Шағын қала ақымақ, мен
Немесе қасықтарда қыздырылады
Тәуелділік болмаса, мен героинді жиі егетін едім
Немесе ысталған Пако, Буэнос-Айрес, вилла
Мен сонда болған сияқтымын ба?
Тағы да солай
Бұл бәрін өзгертеді - Мұндай кішкентай әлем
Бля кокс!
Шағын қалада үлкен, үлкен қалада кішкентай
Кенеттен енді ешкімде кокс болмаған кезде не істегіңіз келеді
Ал кокс деп мен пробтарды айтамын, бірақ ештеңе жұмыс істемейді
Шағын қалада үлкен, үлкен қалада кішкентай
Кенеттен енді ешкімде кокс болмаған кезде не істегіңіз келеді
Ал кокс деп мен пробтарды айтамын, бірақ ештеңе жұмыс істемейді
Иә, шағын қалада үлкен
Бірақ үлкен қалада кішкентай
Кенеттен енді ешкімде кокс болмаған кезде не істегіңіз келеді
Шағын қалада өте үлкен
Үлкен қалада өте кішкентай
Кенеттен енді ешкімде кокс болмаған кезде не істегіңіз келеді
Ал кокс деп мен пробтарды айтамын, бірақ ештеңе жұмыс істемейді
Ал кокс деп мен пробтарды айтамын, бірақ ештеңе жұмыс істемейді
Ал кокс деп мен пробтарды айтамын, бірақ ештеңе жұмыс істемейді
(Иә)
(Хаха)
Ештеңе жұмыс істемесе де, оны көріңіз
Ештеңе жұмыс істемесе де, оны көріңіз
Ештеңе жұмыс істемесе де, оны көріңіз
Шағын қалада үлкен, үлкен қалада кішкентай
Кенеттен енді ешкімде кокс болмаған кезде не істегіңіз келеді
Мен кокс дегенде, мен ештеңе істемегенімен, пробтарды айтамын
Шағын қалада үлкен, үлкен қалада кішкентай
Кенеттен енді ешкімде кокс болмаған кезде не істегіңіз келеді
Ал кокс деп мен пробтарды айтамын, бірақ ештеңе жұмыс істемейді
Ештеңе жұмыс істемесе де
Ештеңе жұмыс істемесе де
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз