Төменде әннің мәтіні берілген Der alte Mann und das Mehr , суретші - KAFVKA аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
KAFVKA
Oh Oh Oh, wie neu das ist
Oh Oh, wie enttäuscht Du bist
Tu mir den Gefallen und dir selbst gefälligst leid
In deiner Selbstgefälligkeit
Oh Oh Oh
Der alte Mann und das Mehr
Oh Oh Oh
Oh Oh, Dinge an die Macht
Wollen alles haben, schicken Rinder in die Schlacht
Tisch will gedeckt sein, innerlich nie satt
Dinge machen, Dinge machen, Dinge bringen Macht
Oh Oh, Schachbrett voller Lemminge
'ne Menge Bauern gegen wenige noch Denkende
Sprung vom Brett noch vor dem letzten Zug
Dinge beschweren Dich im Flug
Hast Du jetzt genug?
Oh Oh Oh
Was Dir bleibt ist das Mehr
Wenn Du glaubst, dass Du brauchst, was Du hast
Dann werden Schwächen verstärkt
Lass los was dich nicht loslässt!
Du liebst das alles mehr als Freiheit
Immer mehr
Hör endlich auf dich zu beschweren!
Hör endlich auf dich zu beschweren!
Mit immer mehr
Mit immer mehr
Hör endlich auf dich zu beschweren!
Hör endlich auf dich zu beschweren!
Hör auf dich zu beschweren!
Mit immer mehr
Oh Oh Oh Oh
Hör' ma' nich' auf, das was sie sagen
Hör' besser auf, dich mit Last zu beladen
Kampf mit dir selbst
Mehr und mehr merkst du
Beschwert dich deine Last, wenn du fällst
Oh Oh Oh
Was Dir bleibt ist das Mehr
Wenn Du glaubst, dass Du brauchst, was Du hast
Dann werden Schwächen verstärkt
Lass los was dich nicht loslässt!
Du liebst das alles mehr als Freiheit
Immer mehr
Hör endlich auf dich zu beschweren!
Hör endlich auf dich zu beschweren!
Mit immer mehr
Mit immer mehr
Hör endlich auf dich zu beschweren!
Hör endlich auf dich zu beschweren!
Hör auf dich zu beschweren!
Als wär' da irgendwann mal was gewesen
Was fähig war dir Ballast zu nehmen
Außer das, was kaufbar ist und mehr
Ich will das nicht, laufe Richtung Meer
Ein Moment des Zögerns am Ufer
Blick Richtung Horizont.
Schritt in die Fluten
Wir hinterlassen hier nichts außer zuviel Dinge
Die uns blind machen — Sprung Richtung Ziel!
Sprung Richtung Ziel!
Hört endlich auf euch zu beschweren!
Hört endlich auf euch zu beschweren!
Hört auf euch zu beschweren!
Mit immer mehr
Mit immer mehr
О, бұл қандай жаңалық
О, сен қалай көңілің қалды
Маған жақсылық жасаңыз және өзіңізді аяңыз
Сіздің масқаралығыңызда
Ой ой
Қарт және т.б
Ой ой
О, нәрселерді күшейтіңіз
Бәрін қалап, малды майданға жібер
Үстел қойылғысы келеді, бірақ іші ешқашан толы емес
Заттарды жасаңыз, заттар жасаңыз, заттар күш әкеледі
О, леммингтерге толы шахмат тақтасы
Көптеген фермерлер әлі де ойланып жүрген бірнеше адамға қарсы
Соңғы жүріс алдында тақтадан секіру
Жағдайлар сізге жеңіл салмақ түсіреді
Қазір жеткілікті болды ма?
Ой ой
Сізде қалған нәрсе одан да көп
Сізде бар нәрсе сізге керек деп ойлаған кезде
Содан кейін әлсіздіктер күшейеді
Сізді жібермейтін нәрсені тастаңыз!
Сіз мұның бәрін бостандықтан артық жақсы көресіз
Әрқашан көбірек
Ақырында шағымдануды тоқтатыңыз!
Ақырында шағымдануды тоқтатыңыз!
Барған сайын
Барған сайын
Ақырында шағымдануды тоқтатыңыз!
Ақырында шағымдануды тоқтатыңыз!
Шағымдануды доғар!
Барған сайын
Ой ой
Олардың айтқанын тоқтатпа
Өзіңізге ауыртпалық түсіруді тоқтатқаныңыз жөн
өзіңмен күрес
Барған сайын байқайсың
Құлаған кезде жүктеріңіз сізге салмақ түсіреді
Ой ой
Сізде қалған нәрсе одан да көп
Сізде бар нәрсе сізге керек деп ойлаған кезде
Содан кейін әлсіздіктер күшейеді
Сізді жібермейтін нәрсені тастаңыз!
Сіз мұның бәрін бостандықтан артық жақсы көресіз
Әрқашан көбірек
Ақырында шағымдануды тоқтатыңыз!
Ақырында шағымдануды тоқтатыңыз!
Барған сайын
Барған сайын
Ақырында шағымдануды тоқтатыңыз!
Ақырында шағымдануды тоқтатыңыз!
Шағымдануды доғар!
Бір кезде бірдеңе болғандай
Сіздің балластыңызды не алды
Сатып алуға болатын нәрселерден басқа
Мен мұны қаламаймын, теңізге қарай жүр
Жағада бір сәт кідіріс
Көкжиекке қарай қарау.
Су тасқынына кіріңіз
Біз мұнда тым көп нәрседен басқа ештеңе қалдырмаймыз
Бізді кім соқыр етеді - Мақсатқа секір!
Мақсатқа қарай секіріңіз!
Ақырында шағымдануды тоқтатыңыз!
Ақырында шағымдануды тоқтатыңыз!
Шағымдануды доғар!
Барған сайын
Барған сайын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз