Quer im Kreis - KAFVKA

Und sie sitzen an den Endgeräten

Der Religion zu der sie ständig beten

Hände gefaltet im Schoß

Blick in Demut gesenkt: Es geht los!

Alle werden gleich

Alle wollen gerne reich-

Werden und sterben wie ein Scheich

Alle wollen immer feiern

Egal wo sie herkommen

Leicht klingen alle wie Bayern

Egal wohin du reist

Die Menschen die finanziell reich sind verhalten sich gleich

Überall auf der Welt, eins bis drei

Allein die Zahlen diskriminieren, du weißt

Alle wollen immer mehr, mehr, mehr

Mir reichts

Wir laufen quer aber drehen uns im Kreis!

Alle rebel in mind

Alle meinen, sie könnten nichts ändern allein

Einfach weiter konsumier’n bis es reicht

Irgendwann tritt Befriedigung ein

Nicht.

Der Punkt ist niemals erreicht

Ich fühl mich unter meinesgleichen allein

Manchmal geht es dir genauso, ich weiß

Aber wir machen weiter, kaufen den Scheiß

Alle wollen immer mehr, mehr, mehr

Alle wollen immer mehr, mehr, mehr

Alle wollen immer mehr, mir reicht’s

Wir laufen quer aber drehen uns im Kreis!

Wir laufen quer aber drehen uns im Kreis!

Und wir sitzen an den Endgeräten

Beflügelt von Handyveträgen

Die uns jedes Jahr ein neues versprechen

Tinder statt Kinder, Zeit Treue zu brechen

Weil das Neue immer besser erscheint

Und die Presse an Coltan kein Interesse mehr zeigt

Warum sind in allen Bereichen des Lebens

Jetzt alle bereit über Leichen zu gehen?

Alle wollen immer mehr, mehr, mehr

Alle wollen immer mehr, mehr, mehr

Alle wollen immer mehr, mir reicht’s

Wir laufen quer aber drehen uns im Kreis!

Alle wollen immer mehr, mehr, mehr

Alle wollen immer mehr, mehr, mehr

Alle wollen immer mehr, mir reichts

Wir laufen quer aber drehen uns im Kreis!

Wir laufen quer aber drehen uns im Kreis!

Mehr, mehr, mehr

Және олар соңғы құрылғыларда отырады

Олардың үнемі дұға ететін діні

қолды тізеде қайырып

Кішіпейілділікпен төмен қараңыз: Міне кеттік!

Барлығы бірдей болады

Барлығы бай болғысы келеді

Шайх сияқты болып өліңіз

Әркім әрқашан тойды қалайды

Олар қайдан келгеніне қарамастан

Барлығы Баварияға ұқсайды

Қайда саяхаттасаңыз да

Қаржы жағынан бай адамдар да осылай әрекет етеді

Әлемнің кез келген жерінде, бірден үшке дейін

Білесіз бе, сандар ғана кемсітеді

Әр адам әрқашан көбірек, көбірек, көбірек қалайды

Менде жеткілікті

Біз айналып өтеміз, бірақ айналамыз!

Барлығы мин

Әркім өз бетімен ештеңені өзгерте алмаймын деп ойлайды

Тек жеткілікті болғанша оны тұтынуды жалғастырыңыз

Ақырында қанағат келеді

Жоқ.

Нүктеге ешқашан жетпейді

Мен өзімді жалғыз сезінемін

Кейде сіз де солай сезінесіз, мен білемін

Бірақ біз жүре береміз, мынаны сатып аламыз

Әр адам әрқашан көбірек, көбірек, көбірек қалайды

Әр адам әрқашан көбірек, көбірек, көбірек қалайды

Әркім әрқашан көбірек алғысы келеді, мен жеткілікті болдым

Біз айналып өтеміз, бірақ айналамыз!

Біз айналып өтеміз, бірақ айналамыз!

Ал біз соңғы құрылғыларда отырамыз

Ұялы телефон келісімшарттарынан шабыттанды

Кім бізге жыл сайын жаңасын уәде етеді

Балалардың орнына Tinder, адалдықты бұзу уақыты

Өйткені жаңа әрқашан жақсырақ болып көрінеді

Ал баспасөз Көлтанға қызықпайды

Неге өмірдің барлық саласында

Енді мәйіттердің үстінен жүруге дайын ба?

Әр адам әрқашан көбірек, көбірек, көбірек қалайды

Әр адам әрқашан көбірек, көбірек, көбірек қалайды

Әркім әрқашан көбірек алғысы келеді, мен жеткілікті болдым

Біз айналып өтеміз, бірақ айналамыз!

Әр адам әрқашан көбірек, көбірек, көбірек қалайды

Әр адам әрқашан көбірек, көбірек, көбірек қалайды

Әркім әрқашан көбірек алғысы келеді, мен жеткілікті болдым

Біз айналып өтеміз, бірақ айналамыз!

Біз айналып өтеміз, бірақ айналамыз!

Көбірек көбірек