Төменде әннің мәтіні берілген Burning Bridges , суретші - K-OS аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
K-OS
I don’t really care that I’m burning some bridges
We don’t need no water, let it burn to the ground
Some might fear, some of them are superstitious
But my ear is to the ground and I walk the streets downtown
It’s just the same ol' story
It’s such a different story
It’s just the same ol' story
It’s for the game.
When I was a young boy
I always seemed to care what they thought about me
But now I’m all grown up and I make my own choice
I will be standing tall, dropping down on my feet
I don’t really care that I’m burning some bridges
We don’t need no water, let it burn to the ground
Some might fear, some of them are superstitious
But my ear is to the ground cuz I walk the streets downtown
Downtown, downtown
Downtown…
Where ever the crown, it’s downtown
Turn on the light
Cuz your left hand knows what you’re doing with your right
And when the right hand glows, left is jealous of the light
So you put them both together and you clap for your life
Time, that’s why I’m back in the building
Convert the flame the faith that I was building
Get off the bridge all the women and children
Fire code, sheep in wolf’s clothes
I don’t really care that I’m burning some bridges
We don’t need no water, let it burn to the ground
Some might fear, some of them are superstitious
But my ear is to the ground cuz I walk the streets downtown
Downtown, downtown
Who would think that you would be the one to bring this on
Who would think that you would be the one to break my heart
I don’t care what they say
You’re my girl anyway
If the truth sets your free
What’s the use if you’re not for me?
Oooh oooh
Oooh oooh ooh
Маған кейбір көпірлерді өртеп жатқаным маңызды емес
Бізге су керек жоқ, ол жанып жер болсын
Кейбіреулер қорқуы мүмкін, кейбіреулері ырымшыл
Бірақ құлағым жерде, мен қала орталығындағы көшелерде жүремін
Бұл бұрынғы әңгіме
Бұл басқа тарих
Бұл бұрынғы әңгіме
Ол ойынға арналған.
Мен жас бала кезімде
Мен әрқашан мен туралы ойлағандай қамқорлық жасайтын сияқты
Бірақ қазір мен есейдім және өз таңдауымды жасаймын
Мен аяғыммен құлап, биік тұрамын
Маған кейбір көпірлерді өртеп жатқаным маңызды емес
Бізге су керек жоқ, ол жанып жер болсын
Кейбіреулер қорқуы мүмкін, кейбіреулері ырымшыл
Бірақ менің құлағым жерде, өйткені мен қала орталығындағы көшелерде жүремін
Қала орталығы, қала орталығы
Қала орталығында…
Тәжі қай жерде болса да, ол қаланың орталығы
Шамды жақ
Себебі оң қолыңызбен не істеп жатқаныңызды сол қолыңыз біледі
Ал оң қол жарқыраса, сол қол жарықты қызғанады
Осылайша сіз екеуін біріктіріп, өміріңіз үшін қол соғасыз
Уақыт, сондықтан мен ғимаратқа қайта оралдым
Жалынды мен салып жатқан сенімге айналдыр
Барлық әйелдер мен балалар көпірден түсіңіз
Өрт коды, қасқыр киіміндегі қойлар
Маған кейбір көпірлерді өртеп жатқаным маңызды емес
Бізге су керек жоқ, ол жанып жер болсын
Кейбіреулер қорқуы мүмкін, кейбіреулері ырымшыл
Бірақ менің құлағым жерде, өйткені мен қала орталығындағы көшелерде жүремін
Қала орталығы, қала орталығы
Сіз бұл оқиғаға себепші болады деп кім ойлаған
Менің жүрегімді жаралайтын адам сен болады деп кім ойлаған
Маған олардың не айтатыны маңызды емес
Сен бәрібір менің қызымсың
Егер шындық сізді босатса
Мен үшін болмасаң, ненің пайдасы бар?
Ооооооо
Ооооооооооо
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз