the ballad of Noah - K-OS
С переводом

the ballad of Noah - K-OS

Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
264380

Төменде әннің мәтіні берілген the ballad of Noah , суретші - K-OS аудармасымен

Ән мәтіні the ballad of Noah "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

the ballad of Noah

K-OS

Оригинальный текст

I am conflicted

Traveling the path of the soul, so gifted

Still unable to break the mold, I lifted

The veil and still could not see

Insisted my existence began with me

Seems that I lost much, lost touch of reality

It cost much of the soul what a fallacy

This world is at times, I can’t escape

See myself with new eyes, now I’m trying to take

The first step on a path that I know is paved with much difficulty

So I think I must save myself from a world that is falling down

All around me

I hear the sounds of laughter calling after me, falling too fast

My close friends are asking me

Casting their glance at each other as they speak with outstretched hands

Like I might be a victim of circumstance

But I run

If you reach a dead end trail

Pray to god it’ll never fail

We’ve all walked in each other’s shoes

But everybody sings the blues

Under the sky cross the land with a horse

It felt like the sky and the land were divorced

The way wasn’t easy, a rock in the past

Said «what's the matter with you» and the rock just laughed

Carrying a load for the conscious untoiling

I went to the water and the water was boiling

The load was heavy and rocks filled my course

My horse drank the water and the water killed my horse

I tried to keep going, weak in the knee

A righteous wind blew and it was speaking to me

The way seemed harder since my horse been dead

I couldn’t understand everything the wind said

Looked up at the sky and seen something strange

Returned to my country and my country was up in flames

The trees were bleeding;

they said they couldn’t hide me

Where will I run to without my horse beside me?

Just like King Midas turned things to gold

I touched my soul and felt my warm blood turn cold

I was told we paint the picture we want to see

The dream, she’s the woman, I’m a machine

Jacqueline is my mother, but not Onassis

Wearing sunglasses taking me to pray on Sunday

Not one day, but three, we attended the church

Watched my father get up, grab the bible, and then work

The scripture, get the picture?

Preacher in my blood

And people in my hood, no threat of attack

Just a jean jacket and an Arcade quarter to numb the fact

From a peasy headed kid who was afraid to be black?

Imagine that type of ghetto, it still isn’t settled

I play sex pistols and listened to heavy metal

I ate lunch all by myself in a meadow

And healed every scar with wishing to be a star

Now it’s on, so tell me why I sing a sad song

Who’s the pawn, was I being fooled all along?

Not at all cause now I’m strong

Innocence deterred, was never gone, I feel it coming, the break of dawn

Перевод песни

Мен қақтығыспын

Жан жолымен саяхаттау, өте дарынды

Қалыпты әлі де бұза алмай, көтердім

Перде және әлі көре алмады

Менің өмірімнің менен басталғанын айтты

Мен көп нәрсені жоғалтқан сияқтымын, шындыққа қозғалысымды  жоғалтқан сияқтымын

Бұл қателік

Бұл дүние кейде қашып кете алмаймын

Өзімді жаңа көздермен көремін, енді мен қабылдауға тырысамын

Мен білетін жолдағы алғашқы қадам әлдеқайда қиындық тудырды

Сондықтан мен өзімді құлаған әлемнен құтқаруым керек деп ойлаймын

Менің айналамда

Артымнан шақырған, тым жылдам құлаған күлкі дыбыстарын естимін

Менің жақын достарым сұрап жатыр

Қолдарымен сөйлескен кезде олардың бір-біріне қарап

Мен жағдайдың құрбаны болуым мүмкін сияқты

Бірақ мен  жүгіремін

Тұйық жолға жетсеңіз

Құдайға дұға етіңіз, ол ешқашан орындалмайды

Біз бәріміз бір-біріміздің орнында жүрдік

Бірақ бәрі блюзді айтады

Аспан астында жерді атпен кесіп өтіңіз

Аспан мен жер ажырасып кеткендей болды

Бұл жол оңай болған жоқ, өткендегі тас

«Саған не болды» деді де, тас күліп жіберді

Саналы еңбек ету үшін жүкті көтеру

Мен суға барып, су қайнатып тұрдым

Жүк ауыр болды және жолымды тастар толтырды

Менің атым суды ішіп                су                                                                                                                                                                                          Су  Су                       су

Мен тізеден әлсіреуге тырыстым

Әділ жел соғып, менімен сөйлесті

Менің жылқым өлгеннен бері жол қиынырақ болып көрінді

Желдің айтқанының бәрін түсіне алмадым

Аспанға қарап, біртүрлі нәрсе көрді

Еліме оралдым, елім отқа оранды

Ағаштар қансырап жатты;

олар мені жасыра алмайтындарын айтты

Атым қасымда болмаса, қайда жүгіремін?

Мидас патша заттарды алтынға айналдырғандай

Мен жаныма тиіп, менің жылы қанымның суығып кеткенін сездім

Маған көргіміз келетін суретті бояуға айтты

Арман, ол әйел, мен машинамын

Жаклин менің анам, бірақ Онассис емес

Күннен қорғайтын көзілдірік кигенім мені жексенбі дұға                            дұға                   жексенбі     дұға               мені       жексенбі     д         дұға                                                     �

Бір күн емес, үш күн шіркеуге қатыстық

Әкем орнынан тұрып, Киелі кітапты алып, сосын жұмыс істегенін көрді

Жазба, суретті түсірдің бе?

Менің қанымдағы уағызшы

Менің капютымдағы адамдар, шабуыл қаупі жоқ

Бар болғаны джинсы күрте және аркада кварталы  фактіні жасыру үшін

Қара болудан қорқатын баладан ба?

Геттоның бұл түрін елестетіп көріңіз, ол әлі реттелмеген

Мен секс тапаншаларын ойнадым және heavy металл  тыңдадым

Мен түскі асты шалғында жалғыз жедім

Жұлдыз болуды тілеп әрбір тыртықты емдеді

Қазір ол қосулы, сондықтан мен не мұңды  ән айтқанымды айтыңыз

Пешка кім, мен сол бойы алданып жүрдім бе?

Мүлдем себебі қазір мен күштімін

Кінәсіздік тежеді, ешқашан жоғалмады, мен оның келе жатқанын, таңның атуын сезінемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз