Төменде әннің мәтіні берілген The Rain , суретші - K-OS аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
K-OS
You say you love me
But then you turn and walk away
All for love
Not even born yesterday
I see you on the streets
And you just pass me by
You think I got no feelings
Think I’m living high
But let me tell ya
I could be on the TV
I could be in them magazines
But it’s never enough
When you felt the touch
Of an angel that’s rocking your soul
When the rain comes down
You’re never around
But when the sun comes up
You always steal the fire
And rain comes down
On this side of town
But people have no feelings
They just run around
They just, they just
We keep chasing dollars
It’s making me holler
I just don’t know
I don’t need a check
I need some respect
So people you know
And the war
And the babies crying
And the car
And the house
And the rings
And the things that don’t mean nothing
You could try to hate
Cause if I am right your right down
But I’m here to elevate
I’ll be floating in outer space now
When the rain comes down
Will you be around?
When the sun comes up
Will you always steal my fire?
And rain comes down
On this side of town
But people have no feelings
People
Сен мені сүйемін дейсің
Бірақ содан кейін сіз бұрылып кетесіз
Барлығы махаббат үшін
Кеше де туылған жоқ
Мен сені көшеде көремін
Ал сен менің жанымнан өтіп бара жатырсың
Менде ешқандай сезім жоқ деп ойлайсың
Мен жоғары өмір сүремін деп ойлаңыз
Бірақ айтайын
Мен теледидар көрер едім
Мен олардың журналдарында болатынмын
Бірақ бұл ешқашан жетпейді
Сіз жанасуды сезінген кезде
Жаныңызды тербететін періште
Жаңбыр жауғанда
Сіз ешқашан айналасыз
Бірақ күн шыққанда
Сіз әрқашан отты ұрлайсыз
Ал жаңбыр жауады
Қаланың осы жағында
Бірақ адамдарда сезім жоқ
Олар жай жүгіреді
Олар жай, олар жай
Біз долларды қуып жатырмыз
Бұл мені айғайлайды
Мен тек білмеймін
Маған чек қажет емес
Маған біраз құрмет керек
Сондықтан сіз білетін адамдар
Және соғыс
Ал сәбилер жылайды
Және көлік
Және үй
Және сақиналар
Және ештеңені білдірмейтін нәрселер
Сіз жек көруге тырысуға болады
Егер мен сіздің дұрыс болса, себебі
Бірақ мен жоғары көтерілу үшін келдім
Мен қазір ғарышта қалқымалы боламын
Жаңбыр жауғанда
Сіз боласыз ба?
Күн шыққанда
Сіз әрқашан менің отымды ұрлайсыз ба?
Ал жаңбыр жауады
Қаланың осы жағында
Бірақ адамдарда сезім жоқ
Адамдар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз