Not So Sentimental Now - Justin Currie
С переводом

Not So Sentimental Now - Justin Currie

Альбом
What Is Love For
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
177410

Төменде әннің мәтіні берілген Not So Sentimental Now , суретші - Justin Currie аудармасымен

Ән мәтіні Not So Sentimental Now "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Not So Sentimental Now

Justin Currie

Оригинальный текст

Pick up your shit and my shit too

Don’t need a TV to stare at

Or those pretty clothes to glare at

That you never put on anyhow

'cos baby, I’m not so sentimental now

Out with the old, out with the new

If there’s a trinket worth keeping you’d

Better get it while I’m sleeping

Soon, before the war breaks out

'Cos baby I’m not so sentimental now

Don’t think that because I loved so hard

I can’t be hard when the hating starts

So take your wounded out

'Cos I’m not so sentimental now

Take everything, take what you see

The vitamins, the drawing pins

The covers you’ve been lying in to me

Yeah, take a bow

'Cos baby, I’m not so sentimental now

Перевод песни

Өзіңді де, менің де бөктеріңді жина

Қарау үшін теледидар қажет емес

Немесе жарқырап көретін әдемі киімдер

Сіз ешқашан киінбейтініңіз

Балам, мен қазір сентиментальды емеспін

Ескімен сыртта, жаңамен бірге

Сақтауға тұрарлық әшекей болса

Мен ұйықтап жатқанда алған дұрыс

Көп ұзамай, соғыс басталмай тұрып

"Балам, мен қазір сентиментальды емеспін

Мен қатты жақсы көретінмін деп ойламаңыз

Жек көрушілік басталған кезде мен қатты бола алмаймын

Сондықтан жараларыңызды алып тастаңыз

"Себебі мен қазір сентиментальды емеспін

Бәрін ал, көргеніңді ал

Витаминдер, сурет түйреуіштері

Маған сіз жатып жатқан мұқабалар 

Иә, бас иіңіз

"Балам, мен қазір сентиментальды емеспін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз