The Bridge Washed Out - Junior Brown

The bridge washed out and I can’t swim

And my baby’s on the other side

When I awoke this a morning the rain was a pouring down

I was gonna wed the little river girl

Just over the bridge across town

Now I’m a runnin' up and down the river

And my nerves’re drivin' me wild

Cause the bridge washed out I can’t swim

And my baby’s on the other side

Rain oh rain stop a fallin' dark clouds hurry from the sky

The preacher and my bride’re waitin' and the weddin' bells’re startin' to chime

I can’t kiss and hold her and it’s drivin' me out of my mind

Cause the bridge washed out and I can’t swim

And my baby’s on the other side

Now I got one foot in the water the one foot solid on the ground

I try to swim that ragin' old river but I know if I try I’d drown

There’s not a boat around me they walked on out with the tide

And the bridge washed out and I can’t swim

And my baby’s on the other side

Rain oh rain stop a fallin' dark clouds hurry from the sky

The preacher and my bride’re waitin'

And the weddin' bells’re startin' to chime

I can’t kiss and hold her and it’s drivin' me out of my mind

Yeah the bridge washed out

And I can’t swim and my baby’s on the other side

Көпір су шайып кетті, мен жүзе алмаймын

Ал менің балам арғы жағында

Таңертең оянсам, жаңбыр жауып тұрды

Мен өзеннің кішкентай қызына үйленетін болдым

Қаладағы көпірдің үстінде

Қазір мен өзеннен жоғары және төмен жүгіремін

Нервтерім мені жабайы қозғалады

Көпір шайылып кеткендіктен, мен жүзе алмаймын

Ал менің балам арғы жағында

Жаңбыр, жаңбыр тоқтайды, аспаннан қара бұлттар асығады

Уағызшы мен қалыңдығым күтіп тұр, ал үйлену қоңыраулары  шырылдауда

Мен оны сүйе алмаймын және ұстап алмаймын және ол менің ойымнан дривин

Себебі көпір су шайып кетті, мен жүзе алмаймын

Ал менің балам арғы жағында

Енді бір аяғым суда, бір аяғым жерде қалды

Мен бұл рагиннің ескі өзенін жүзуге тырысамын, бірақ мен оған батып кетсем, білемін

Мен айналамда қайық жоқ, олар толқындармен жүрді

Көпір су шайып кетті, мен жүзе алмаймын

Ал менің балам арғы жағында

Жаңбыр, жаңбыр тоқтайды, аспаннан қара бұлттар асығады

Уағызшы мен қалыңдығым күтіп тұр

Үйлену қоңыраулары  соғыла бастады

Мен оны сүйе алмаймын және ұстап алмаймын және ол менің ойымнан дривин

Иә, көпір шайылып кетті

Мен жүзе алмаймын, ал балам арғы жағында