Joe The Singing Janitor - Junior Brown

You heard about the singing brakeman;

You might have seen a singing cowboy, too…

I’m Joe the singing janitor

I’m at a theater near you

I’ll also be appearing at the concert you’ll be hearing…

But I won’t be singing with the band

I’m Joe the singing janitor

Cleanin' up for the folks;

gettin' by the best I can

I’m in your school room, your pool room, your office, and your home…

And I’ll always give you service with a smile

And most folks don’t think that a janitor needs

A little kindness once in a while

Well I really don’t care if you think I’m a square

From my hat down to my shoes

I’m Joe the singing janitor…

So go easy on a guy who’s tryin' to make life easy on you!

Well the school kids like to have a laugh on me

With their spitballs and chewin' gum mess…

Making fun of my cornball singing voice

And the real square way I dress

Well I’m gonna sing a song in the principal’s office

So they better respect an old man

I’m Joe the singing janitor…

Workin' hard for the kids;

gettin' by the best I can!

Well if a broomstick was a microphone…

I could show you all a thing or two

I ain’t on the stage, just a dirty old floor…

And I got a lotta work to do

I can’t carry a tune in a bucket…

But I carry that bucket with pride

I’m Joe the singing janitor…

I’m the man behind the mop;

I make everything sparkle and shine!

I’m in your school room, your pool room, your office, and your home…

And I’ll always give you service with a smile

And most folks don’t think that a janitor needs

A little kindness once in a while

Well I really don’t care if you think I’m a square

From my hat down to my shoes

I’m Joe the singing janitor…

So go easy on a guy who’s tryin' to make life easy on you

Сіз ән айтатын тежегіш туралы естідіңіз;

Ән айтып жатқан ковбойды да көрген боларсыз...

Мен Джо әншімін

Мен сенің жақын театрда

Мен сіздер еститін концертте де пайда боламын ...

Бірақ мен топпен ән айтпаймын

Мен Джо әншімін

Адамдар үшін тазалау;

қолымнан келгенше жетемін

Мен мектеп бөлмесінде, бассейн бөлмесінде, кеңседе және үйіңіздемін…

Мен сізге әрқашан күлімсіреп қызмет көрсетемін

Ал адамдардың көпшілігі тазалаушы қажет емес деп есептейді

Ара-тұра азғантай мейірімділік

Мені шаршы деп ойлайтындарыңыз маған бәрібір

Бас киімімнен бастап аяқ киіміме дейін

Мен Джо әншімін.

Ендеше сізге өміріңізді жеңілдетуге  тырысатын жігітке жақсы болыңыз!

Мектеп оқушылары маған күлгенді ұнатады

Олардың түкіргіштері мен шайнайтын сағыздарымен…

Жүгерінің ән айтып жатқан дауысымды  мазақ ету

Ал мен киінемін

Мен директордың кабинетінде ән айтамын

Сондықтан олар қарт адамды жақсы құрметтейді

Мен Джо әншімін.

Балалар үшін көп жұмыс істеу;

қолымнан келгеннің бәрін жасаймын!

Егер сыпырғыш микрофон болса...

Мен сізге бір-екі нәрсені көрсете аламын

Мен сахнада емеспін, жай ғана лас ескі еден...

Және менде жақсы жұмыс істеу керек

Мен шелек   әуен  көтере алмаймын...

Бірақ мен ол шелекті мақтанышпен алып жүремін

Мен Джо әншімін.

Мен швабраның артындағы адаммын;

Мен бәрін жарқыратып, жарқыратамын!

Мен мектеп бөлмесінде, бассейн бөлмесінде, кеңседе және үйіңіздемін…

Мен сізге әрқашан күлімсіреп қызмет көрсетемін

Ал адамдардың көпшілігі тазалаушы қажет емес деп есептейді

Ара-тұра азғантай мейірімділік

Мені шаршы деп ойлайтындарыңыз маған бәрібір

Бас киімімнен бастап аяқ киіміме дейін

Мен Джо әншімін.

Сіздің өміріңізді жеңілдетуге  тырысатын жігітке жеңіл болыңыз