
Төменде әннің мәтіні берілген Sublime & Silence , суретші - Julien Doré аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Julien Doré
Sublime et silence
Autour de moi tu danses
Et moi j’oublie
C’est à toi que je pense
À ta bouche brûlante
Quand tu souris
Le vide aurait suffi
Le vide aurait suffi
Sublime et silence
Autour de toi tout tremble
Et tout finit
C’est à moi que tu penses
À nos ivresses blanches
Je fuis Paris
Le vide aurait suffi
Le vide aurait suffi
Mais je sais que tu restes
Dans les fleurs que j’te laisse
Après la nuit
Violence et promesse
C’est tout c’que tu détestes
La mort aussi
Le vide aurait suffi
Le vide aurait suffi
Je caresse ton absence
La montagne et l’errance
Et puis l’ennui
La rivière te ressemble
Au moins en apparence
Pourtant tu fuis
Le vide aurait suffi
Le vide aurait suffi
Mais je sais que tu restes
Dans les fleurs que j’te laisse
Après la nuit
Violence et promesse
C’est tout c’que tu détestes
La mort aussi
Le vide aurait suffi
Le vide aurait suffi
Mais je sais que tu restes
Dans les fleurs que j’te laisse
Après la nuit
Violence et promesse
C’est tout c’que tu détestes
La mort aussi
Mais je sais que tu restes
Mais je sais que tu restes
Керемет және үнсіз
Айналамда билейсің
Ал мен ұмытамын
Мен ойлап жүрген сенсің
Жанып тұрған аузыңа
Сіз күлгенде
Бос болса да жеткілікті болар еді
Бос болса да жеткілікті болар еді
Керемет және үнсіз
Айналаңыздың бәрі дірілдеп тұр
Және бәрі бітеді
Сіз мен туралы ойлайсыз
Біздің ақ мастығымызға
Мен Парижден қашамын
Бос болса да жеткілікті болар еді
Бос болса да жеткілікті болар еді
Бірақ мен сенің қалатыныңды білемін
Мен сені қалдырған гүлдерімде
Түннен кейін
Зорлық және уәде
Сен жек көретінің осы ғана
Өлім де
Бос болса да жеткілікті болар еді
Бос болса да жеткілікті болар еді
Мен сенің жоқтығыңды бағалаймын
Тау және серуендеу
Сосын жалығу
Өзен саған ұқсайды
Кем дегенде сыртқы түрі бойынша
Сонда да қашып кетесің
Бос болса да жеткілікті болар еді
Бос болса да жеткілікті болар еді
Бірақ мен сенің қалатыныңды білемін
Мен сені қалдырған гүлдерімде
Түннен кейін
Зорлық және уәде
Сен жек көретінің осы ғана
Өлім де
Бос болса да жеткілікті болар еді
Бос болса да жеткілікті болар еді
Бірақ мен сенің қалатыныңды білемін
Мен сені қалдырған гүлдерімде
Түннен кейін
Зорлық және уәде
Сен жек көретінің осы ғана
Өлім де
Бірақ мен сенің қалатыныңды білемін
Бірақ мен сенің қалатыныңды білемін
Louane, Julien Doré • 2018
Christophe, Julien Doré • 2019
Mélanie Pain, Julien Doré • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз