
Төменде әннің мәтіні берілген J'Aime Pas , суретші - Julien Doré аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Julien Doré
Paroles de la chanson J’Aime Pas:
Oh j’aime bien quand tu fais comme si j'étais pas là
Oh j’aime bien comme tu fais comme si et moi comme ça
Mais j’aime pas comment tu me dis: «qu'est-ce que tu bois»
Oh j’aime pas comment tu conduis
J’aime pas quand tu dis: «regarde-toi»
J’aime tellement te faire mentir que tu me crois
J’aime tellement quand tu soupires qu’ils sont pour moi
Mais j’aime pas comment tu me dis: «regarde-toi»
Oh j’aime pas comment tu conduis
J’aime pas quand tu dis: «qu'est-ce que tu bois»
Oh j’aime bien sur tes grands chevaux monter parfois
Oh j’aime bien dans tes petits pots tremper mes doigts
Mais j’aime pas comment tu me dis: «qu'est-ce que tu bois»
Oh j’aime pas comment tu conduis
J’aime pas quand tu dis: «regarde-toi»
J'Aime Pas әнінің сөздері:
О, сен мен жоқпын деп сөйлегенің ұнайды
Маған сенің кейіп танытқаның ұнайды, маған ұнайды
Бірақ маған «не ішіп жатырсың» деп айтқаның ұнамайды.
Маған сенің көлік жүргізгенің ұнамайды
Маған сенің "өзіңе қара" дегенің ұнамайды.
Мен сені өтірік айтқанды жақсы көремін, сондықтан сен маған сенесің
Сіз күрсінгеніңізді қатты жақсы көремін, олар мен үшін
Бірақ маған «саған қара» деп айтқаның ұнамайды.
Маған сенің көлік жүргізгенің ұнамайды
«Не ішіп жатырсың» дегенің ұнамайды.
О, мен кейде сенің биік аттарыңа мінгенді ұнатамын
О, мен сіздің кішкентай кәстрөлдеріңізде саусақтарымды батырғанды ұнатамын
Бірақ маған «не ішіп жатырсың» деп айтқаның ұнамайды.
Маған сенің көлік жүргізгенің ұнамайды
Маған сенің "өзіңе қара" дегенің ұнамайды.
Louane, Julien Doré • 2018
Christophe, Julien Doré • 2019
Mélanie Pain, Julien Doré • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз