Grew Smaller - Julie Doiron

Did you hear me when I told you how I felt?

Did anybody hear me at all?

Did you see the way I looked when I fell down the steps?

Did anybody see me fall at all?

I don’t know if I can make it

I don’t know if I will at all

Don’t really know how to take it

I sort of hope no one knows at all

They know it all

Did you see the way I grew when I got smaller?

Did they even say I got too small?

Did you know the way I felt when I didn’t notice?

Did you even think I didn’t believe it all

I don’t know if I can make it

I don’t know if I will at all

I don’t really know how to take it

I sort of hope no one knows at all

They know it all

Мен өзімді қалай сезінгенімді айтқанымда, мені естідіңіз бе?

Біреу мені  мүлдем  естиді ме?

Баспалдақтан құлаған кездегі түрімді көрдіңіз бе?

Біреу менің құлап қалғанымды көрді ме?

Мен жететінімді      білмеймін   

Мен бәрін білмеймін

Оны қалай қабылдау керектігін білмеймін

Ешкім мүлде білмейді деп үміттенемін

Олар барлығын біледі

Кішірейген кездегі қалай өскенімді көрдіңіз бе?

Олар мені тым кішкентай деп айтты ма?

Мен байқамаған кездегі сезімімді білдіңіз бе?

Сіз тіпті бәріне сенбеймін деп  ойладыңыз ба?

Мен жететінімді      білмеймін   

Мен бәрін білмеймін

Мен оны қалай қабылдайтынымды білмеймін

Ешкім мүлде білмейді деп үміттенемін

Олар барлығын біледі