Төменде әннің мәтіні берілген Creo Que Voy a Llorar (25) , суретші - Julian Lennon аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Julian Lennon
We are a rock revolving around the golden sun
We are a billion children rolled into one
So when I hear about the hole in the sky
Creo que voy a llorar
We climb the highest mountains
We’ll make the desert bloom
We’re so ingenious we can walk on the moon
But when I hear of how the forests have died
Creo que voy a llorar
I have lived for love, but now that’s not enough
For the world I love is dying
Time is not a friend, (no friend of mine)
Cause friends we’re out of time
And it’s slowly passing by
Right before our eyes
We light the deepest oceans
Send photographs of Mars
We’re so enchanted by how clever we are
Why should one baby feel so hungry she cries?
Creo que voy a llorar
I have lived for love, but now that’s not enough
For the world I love is dying (and now I’m crying)
Time is not a friend (no friend of mine)
'Cause friends we’re out of time
And it’s slowly passing by
Right before our eyes
We are a rock revolving
Around a golden sun
We are a billion children rolled into one
What will god think of me the day that I die
Creo que voy a llorar
Creo que voy a llorar
Creo que voy a llorar
Біз алтын күнді айналайтын таспыз
Біз бір миллиард баламыз
Аспандағы саңылау туралы естігенде
Creo que voy a llorar
Біз ең биік тауларға шығамыз
Біз шөлді гүлдендіреміз
Айда жүре алатынымыз соншалық
Бірақ ормандардың қалай өлгенін естігенде
Creo que voy a llorar
Мен махаббат үшін өмір сүрдім, бірақ қазір бұл жеткіліксіз
Өйткені мен сүйетін әлем өліп жатыр
Уақыт дос болмайды, дос болмайды
Себебі достар бізде уақыт жоқ
Және ол ақырын өтіп жатыр
Біздің көз алдымызда
Біз ең терең мұхиттарды жарықтандырамыз
Марстың фотосуреттерін жіберіңіз
Біз қаншалықты ақылды екенімізге таң қалдық
Неліктен бір нәресте соншалықты аштық сезініп, жылайды?
Creo que voy a llorar
Мен махаббат үшін өмір сүрдім, бірақ қазір бұл жеткіліксіз
Мен сүйетін әлем үшін өліп жатыр (және қазір мен жылап жатырмын)
Уақыт дос болмайды (менің дос болмайды)
Себебі достар бізде уақыт жоқ
Және ол ақырын өтіп жатыр
Біздің көз алдымызда
Біз айналатын таспыз
Алтын күннің айналасында
Біз бір миллиард баламыз
Мен өлген күні құдай мен туралы не ойлайды
Creo que voy a llorar
Creo que voy a llorar
Creo que voy a llorar
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз