Төменде әннің мәтіні берілген Haluun kuulla sen äänen , суретші - Jukka Poika аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jukka Poika
Mä haluun kuulla sen äänen, joka päivä jäädä kuuntelemaan
Mä haluun kuulla sen äänen, joka päivä jäädä kuuntelemaan
En tiedä mikä taika se on tai mikä juju siinä piileekään
Vaan se ääni kun soi, saa mut pysähtymään, heti ämyrin viereen jään
Ja kun viimeinen raita on pyörähtänyt, taas on useampi hetkinen vierähtänyt
Hyvää elämää
Elämää joo, prr dupa dupa dupa dei
Mä haluun kuulla sen äänen, joka päivä jäädä kuuntelemaan
Mä haluun kuulla sen äänen, joka päivä jäädä kuuntelemaan
(Mä haluun kuulla sen äänen, joka päivä jäädä kuuntelemaan
Mä haluun kuulla sen äänen, joka päivä jäädä kuuntelemaan)
En tiedä mikä taika se on tai mikä juju siinä piileekään
Vaan se ääni kun soi, saa mut pysähtymään, heti ämyrin viereen jään
(Äijä sen kun jumittaa, lempikohtaansa ees taas kelaa, radiota renkkaa
Tyhjyyteen töllöttää, ja päätänsä nyökyttää)
Ja kun viimeinen raita on pyörähtänyt, taas on useampi hetkinen vierähtänyt
Hyvää elämää
Elämää joo, zuba zuba zuba zi
(Mä haluun kuulla sen äänen, joka päivä jäädä kuuntelemaan
Mä haluun kuulla sen äänen, joka päivä jäädä kuuntelemaan)
Mä haluun kuulla sen äänen, joka päivä jäädä kuuntelemaan (3x)
Mä haluun kuulla sen äänen, joka päivä jäädä, jäädä, jäädä, jäädä jau, just niin
Äänipää, se oon mää, pakko myöntää
Äänipää, se oon mää, en voi kieltää
Jos ei musiikki soi mun täytyy viheltää
Jos ei rytmi soi mun täytyy taputtaa
Sillä musiikki on sielun sapuskaa
Мен бұл дыбысты күнде тыңдағым келеді
Мен бұл дыбысты күнде тыңдағым келеді
Бұл не сиқыр, не айла екенін білмеймін
Бірақ шырылдаған дыбыс сізді мұз шелекінің қасында тоқтатады
Ал соңғы трек айналдырылған кезде, қайтадан айналудың бірнеше сәті болды
Жақсы өмір
Өмір иә, prr dupa dupa dupa dei
Мен бұл дыбысты күнде тыңдағым келеді
Мен бұл дыбысты күнде тыңдағым келеді
(Тыңдау үшін бұл дыбысты күнде естігім келеді
Тыңдау үшін бұл дыбысты күнде естігім келеді)
Бұл не сиқыр, не айла екенін білмеймін
Бірақ шырылдаған дыбыс сізді мұз шелекінің қасында тоқтатады
(Жігіт ілулі тұрғанда, радионы қайта айналдырады, радио шырылдады
Бос орынды толтырып, басын изеді)
Ал соңғы трек айналдырылған кезде, қайтадан айналудың бірнеше сәті болды
Жақсы өмір
Өмір иә, зуба зуба зуба зи
(Тыңдау үшін бұл дыбысты күнде естігім келеді
Тыңдау үшін бұл дыбысты күнде естігім келеді)
Мен күн сайын тыңдау үшін дыбысты естігім келеді (3x)
Мен бұл дыбысты күн сайын естігім келеді, қалу, қалу, қалу, қазірдің өзінде қалу, дәл солай
Дауыс, бұл, мен айтуым керек
Дауыс басы, дұрыс, мен оны жоққа шығара алмаймын
Музыка болмаса, мен ысқыруым керек
Егер ырғақ шырылдамаса, мен қол соғуым керек
Өйткені музыка – жанның иісі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз