Төменде әннің мәтіні берілген My Heart's The Same , суретші - Jukebox the Ghost аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jukebox the Ghost
Your heart’s breaking in me
like I ain’t been broke before
and it feels good,
it feels good…
it feels good… we should do this more.
I can’t see your ears no more
I fell in love with you
when your hair was still short
but now you’ve gone and matured
and I think someday you’ll cut it
someday you’ll cut it
like we cut it short.
I can still see you face
all thought the years may have forced some change
and I know I’m no longer the same
and I hope I don’t show it.
I hope I don’t show it,
but my heart’s the same.
One by one they come and pass
in pairs of two we show we can’t last
I hope I don’t show it
I hope I don’t show it…
but my heart’s the same.
Promise, Promise Sweetheart
Fingers round in time
fingers round each other
and all of this in time
But the cold aint so cold
when you hold,
yourself to me.
Сенің жүрегің мені жаралайды
Мен бұрын бұзылмаған сияқтымын
және бұл жақсы сезінеді,
бұл жақсы...
Бұл жақсы сезінеді ... Біз мұны одан да орындауымыз керек.
Мен сенің құлағыңды енді көре алмаймын
Мен саған ғашық болдым
шашыңыз әлі қысқа болған кезде
бірақ енді сен кетіп, есейдің
және бір күні сіз оны кесіп тастайсыз деп ойлаймын
бір күні сіз оны кесіп аласыз
біз оны қысқартқандай.
Мен сіздің жүзіңізді әлі көріп тұрмын
жылдар кейбір өзгерістерге мәжбүр етті деп ойлады
Мен енді емес екенімді білемін
мен оны көрсетпеймін деп үміттенемін.
Мен оны көрсетпеймін деп үміттенемін,
бірақ менің жүрегім бірдей.
Бірінен соң бірі келіп, өтіп кетеді
біз екі жұпта біз көрсете алмаймыз
Мен оны көрсетпеймін деп үміттенемін
Мен оны көрсетпеймін деп үміттенемін…
бірақ менің жүрегім бірдей.
Уәде бер, уәде бер жаным
Саусақтар уақытта
саусақтар бір-бірін айналдырады
және мұның барлығы уақытында
Бірақ суық соншалықты суық емес
ұстаған кезде,
өзіңді маған.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз