Diane - Jukebox the Ghost
С переводом

Diane - Jukebox the Ghost

Альбом
Off To The Races
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
169400

Төменде әннің мәтіні берілген Diane , суретші - Jukebox the Ghost аудармасымен

Ән мәтіні Diane "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Diane

Jukebox the Ghost

Оригинальный текст

I feel sick, I can’t focus

I wanna catch your eye, want you to notice

Please tell me what you’re thinking

Because I’ve got this sinking feeling

I can’t speak, my palms are sweating

Tongue tied up in knots, I’m, I’m barely standing

So tell me what you’re thinking

Because I’ve got this sinking feeling

I’m doing fine, minus the fear

That you could just up and disappear

God, your name, it’s ringing in my ear

You make feel like I’m gonna die

Just tell me what you’re thinking

Diane

Just tell me that you’re thinking about me

I can’t sleep, why even bother?

You circle in my mind and under the covers

So tell me what you’re thinking

Because I’ve got this sinking feeling

I’m doing fine, minus the fear

That you could just up and disappear

God, your name, it’s ringing in my ear

You make feel like I’m gonna die

Just tell me what you’re thinking

Diane

Just tell me that you’re thinking about me

You make me feel like I’m alive

(You make me feel like I’m alive)

You make me feel like I’m the only one

And although you smile back

I don’t even think you know my name

Problem is, I love you just the same

You make me feel like I’m gonna die

Just tell me what you’re thinking

Diane

Just tell me that you’re thinking about me

Diane

Just tell me that you’re thinking

Oh, Diane

Just tell me that you’re thinking about me

Перевод песни

Мен ауырып тұрмын, назар аудара алмаймын

Мен сенің көзіңді алғым келеді, байқағаныңды қалаймын

Не ойлайтыныңызды  айтыңыз

Өйткені, менде бұл сезім бар

Мен сөйлей алмаймын, алақаным терлеп жатыр

Тілім түйін байланған мен, мен әрең тұрмын

Олай болса, не ойлайтыныңызды айтыңыз

Өйткені, менде бұл сезім бар

Мен жақсымын, қорқынышты есептемегенде

Сіз көтеріліп, жоғалып кетуіңіз мүмкін

Құдай, сенің атың, құлағымда  шырылдап тұр

Сіз мені өлетіндей сезінесіз

Не ойлайтыныңызды айтыңыз

Дайан

Мен туралы ойлайтыныңызды айтыңыз

Мен ұйықтай алмаймын, неге мазалау керек?

Сіз менің ойымда                                                            және жамылғы  астында  айналасыз

Олай болса, не ойлайтыныңызды айтыңыз

Өйткені, менде бұл сезім бар

Мен жақсымын, қорқынышты есептемегенде

Сіз көтеріліп, жоғалып кетуіңіз мүмкін

Құдай, сенің атың, құлағымда  шырылдап тұр

Сіз мені өлетіндей сезінесіз

Не ойлайтыныңызды айтыңыз

Дайан

Мен туралы ойлайтыныңызды айтыңыз

Сіз мені тірі жүргендей сезінесіз

(Сіз маған өзімді тірідей сезіндіресіз)

Сіз мені жалғыз екенімді сезінесіз

Ал сен күлімдесең де

Сіз менің атымды білмейсіз деп те ойламаймын

Мәселе мынада, мен сізді дәл солай жақсы көремін

Сіз мені өлетіндей сезінесіз

Не ойлайтыныңызды айтыңыз

Дайан

Мен туралы ойлайтыныңызды айтыңыз

Дайан

Ойланып жатқаныңызды айтыңыз

О, Дайан

Мен туралы ойлайтыныңызды айтыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз