Төменде әннің мәтіні берілген The Choices You've Made , суретші - Judie Tzuke аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Judie Tzuke
When will I see you again?
Is there a chance that
I might find you on my way back down the road?
When will I see you again?
I’m looking high and low
But no one seems to know
Which way were you heading
When you took my heart away?
Where were you going
When you took my heart away?
Sometimes if I look too hard
I find your answers hiding
But I feel the truth is in your eyes
Patterns on the window pane
Show me the way you’re going clearer than your words
Which way were you heading
When you took my heart away?
Where were you going
When you took my heart away?
Oh, the choices you’ve made
I try hard but I can’t understand it
And the windows are covered in rain
And the doorway is just as I found it
Oh, the choices you’ve made
Yesterday I had thoughts of conclusion
And tomorrow I may feel just the same
While you’re padding your world with illusion
Captured in the hour glass
My time is slowly passing
Till I feel you touch me I will sleep
Then I’ll open up again
And try to hold you softly as you sell your dreams
Which way were you heading
When you took my heart away?
Where were you going
When you took my heart away?
Oh, the choices you’ve made
I try hard but I can’t understand it
And the windows are covered in rain
And the doorway is just as I found it
Oh, the choices you’ve made
Yesterday I had thoughts of conclusion
And tomorrow I may feel just the same
While you’re padding your world with illusion
When will I see you again?
Is there a chance
When will I see you again?
Is there a chance for me
When will I see you again?
Is there a chance
When will I see you again?
Is there a chance for me
When will I see you again?
Is there a chance for me
When will I see you again?
Is there a chance for me
Мен сені тағы қашан көремін?
Онда мүмкіндік бар ма
Мен сізді жолдан қайтып келе жатқанда таба аламын ба?
Мен сені тағы қашан көремін?
Мен биік пен төмен қараймын
Бірақ ешкім білмейтін сияқты
Сіз қай жаққа бет алдыңыз
Қашан менің жүрегімді алдың?
Сен қайда бардың
Қашан менің жүрегімді алдың?
Кейде тым қатты көрінетін болсам
Жауаптарыңызды жасырып тұрмын
Бірақ мен шындық сенің көздеріңде екенін сеземін
Терезе тақтасындағы үлгілер
Маған сөздеріңізден гөрі анық болатын жолды көрсетіңіз
Сіз қай жаққа бет алдыңыз
Қашан менің жүрегімді алдың?
Сен қайда бардың
Қашан менің жүрегімді алдың?
О, сіз жасаған таңдаулар
Қатты тырысамын, бірақ түсінбеймін
Терезелерді жаңбыр жауып тұр
Ал есік дәл мен тапқандай
О, сіз жасаған таңдаулар
Кеше менде қорытынды ойлар болды
Ал ертең мен де дәл солай сезінуім мүмкін
Сіз әлеміңізді иллюзиямен толтырып жатқанда
Сағат стаканында түсірілген
Менің уақытым баяу өтіп жатыр
Маған қол тигізгеніңізді сезгенше, ұйықтаймын
Содан кейін қайтадан ашамын
Армандарыңызды сатқанда, сізді жұмсақ ұстауға тырысыңыз
Сіз қай жаққа бет алдыңыз
Қашан менің жүрегімді алдың?
Сен қайда бардың
Қашан менің жүрегімді алдың?
О, сіз жасаған таңдаулар
Қатты тырысамын, бірақ түсінбеймін
Терезелерді жаңбыр жауып тұр
Ал есік дәл мен тапқандай
О, сіз жасаған таңдаулар
Кеше менде қорытынды ойлар болды
Ал ертең мен де дәл солай сезінуім мүмкін
Сіз әлеміңізді иллюзиямен толтырып жатқанда
Мен сені тағы қашан көремін?
Мүмкін бар ма
Мен сені тағы қашан көремін?
Мен үшін мүмкіндік бар ма?
Мен сені тағы қашан көремін?
Мүмкін бар ма
Мен сені тағы қашан көремін?
Мен үшін мүмкіндік бар ма?
Мен сені тағы қашан көремін?
Мен үшін мүмкіндік бар ма?
Мен сені тағы қашан көремін?
Мен үшін мүмкіндік бар ма?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз