Sports Car - Judie Tzuke

There you are shining in leather and varnish

You think you’re a winner in the private stock

Your jewellery framed on white table cloth

Your boots match your hair your eyes match your socks

I bet you tell stories of wine loosened ladies

And friends of a friend that you used to know

Of course there’ve been losers but you’re nothing shady

And under your polish the engines don’t go

You drive in the main road

Not knowing you’ve gone too far

You carry no backload

And I bet you’ve got a Sports Car

Defending your lifestyle does nothing to sway me

Your arrogance bores me I know it’s not true

So don’t waste your time on me I’m just not there

And then I won’t waste my time on you

You drive in the main road

Not knowing you’ve gone too far

You carry no backload

And I bet you’ve got a Sports Car

Bet you tell stories of wine loosened ladies

And friends of a friend that you used to know

Of course there’ve been losers but you’re nothing shady

And under your polish the engines don’t go

You drive in the main road

Not knowing you’ve gone too far

You carry no backload

And I bet you’ve got a Sports Car

I bet you’ve got a Sports Car

I hear the words

I see the face

You’ve got the car

But lost the race

I bet you’ve got a Sports Car

Мұнда сіз былғары мен лакпен жарқырайсыз

Сіз өзіңізді жеке акцияда жеңімпазмын деп ойлайсыз

Сіздің зергерлік бұйымдарыңыз ақ дастарханға жиектелген

Сіздің етіктеріңіз шашыңызға, көздеріңіз шұлықтарыңызға сәйкес келеді

Сіз шарапты босаңсытқан ханымдар туралы әңгімелер айтып бересіз

Сондай-ақ сіз                   білетін дос достары 

Әрине, жеңілгендер болды, бірақ сіз ешнәрсеге көлеңкелі емессіз

Сіздің жылтыратуыңыздың астында қозғалтқыштар жүрмейді

Сіз басты жолмен жүресіз

Сіздің тым алыс кеткеніңізді білмей

Сіз кері жүктемесіз сіз

Сізде спорттық көлік бар екеніне бәс тігемін

Сіздің өмір салтыңызды қорғау мені еш нәрсеге итермелемейді

Сіздің менмендікіңіз мені білемін, бұл дұрыс емес екенін білемін

Сондықтан мен үшін уақытыңызды босқа өткізбеңіз мен ол жерде емеспін

Содан кейін саған уақытымды жүргізбеймін

Сіз басты жолмен жүресіз

Сіздің тым алыс кеткеніңізді білмей

Сіз кері жүктемесіз сіз

Сізде спорттық көлік бар екеніне бәс тігемін

Сіз шарапты босаңсытқан ханымдар туралы әңгімелер айтып бересіз

Сондай-ақ сіз                   білетін дос достары 

Әрине, жеңілгендер болды, бірақ сіз ешнәрсеге көлеңкелі емессіз

Сіздің жылтыратуыңыздың астында қозғалтқыштар жүрмейді

Сіз басты жолмен жүресіз

Сіздің тым алыс кеткеніңізді білмей

Сіз кері жүктемесіз сіз

Сізде спорттық көлік бар екеніне бәс тігемін

Сізде спорттық көлік бар екеніне бәс тігемін

Мен сөздерді естимін

Мен жүзін көремін

Сізде көлік бар

Бірақ жарыста жеңіліп қалды

Сізде спорттық көлік бар екеніне бәс тігемін