Let Me Be The Pearl - Judie Tzuke

It feels so cold today

The wind is breaking through the ice I froze around my heart

The world looks much more frightening through the cracks in the wall

I’m finding it hard to face the world outside

There’s so much fear in me, locked away so you can’t see

So you won’t know

A coward lives in me

It thrives with every blow life deals

I can’t seem to win the battle on my own

Put me in your pocket, keep your hand around me

Make me feel safe within you

Till I feel brave enough to stand beside you

Put me in your pocket, keep your hand around me

Make me feel safe within you

Till I feel brave enough to stand beside you

Let me be the pearl

Growing in the oyster shell

Let me be the pearl

Living in your ocean

Let me be the pearl

Growing in the oyster shell

Let me be the pearl

Living in your ocean

It feels so cold today

The wind is breaking through the ice I froze around my heart

You will never know how deep the feeling goes

For so long these doors were closed

Put me in your pocket, keep your hand around me

Make me feel safe within you

Till I feel brave enough to stand beside you

Put me in your pocket, keep your hand around me

Make me feel safe within you

Till I feel brave enough to stand beside you

Let me be the pearl

Growing in the oyster shell

Let me be the pearl

Living in your ocean

Let me be the pearl

Growing in the oyster shell

Let me be the pearl

Living in your ocean

Let me be the pearl

Let me be the pearl

Let me be the pearl

Бүгін өте суық

Жел мен мұздан жарылып жатыр, мен жүрегімді айналып өтемін

Қабырғадағы жарықтар арқылы әлем әлдеқайда қорқынышты болып көрінеді

Маған сыртқы әлеммен бетпе-бет келу қиын

Менде                                                                                                                            |

Сондықтан білмейсіз

Менде қорқақ өмір сүреді

Ол өмірдің кез келген соққысымен өркендейді

Мен шайқаста өз күшіммен жеңе алмайтын сияқтымын

Мені қалтаңа сал, қолыңды жанымда ұста

Мені өз ішіңізде қауіпсіз сезіну

Мен сенің жаныңда тұруға батылдық танытқанша

Мені қалтаңа сал, қолыңды жанымда ұста

Мені өз ішіңізде қауіпсіз сезіну

Мен сенің жаныңда тұруға батылдық танытқанша

Мен інжу-маржан болайын

Устрица қабығында өседі

Мен інжу-маржан болайын

Сіздің мұхитыңызда өмір сүру

Мен інжу-маржан болайын

Устрица қабығында өседі

Мен інжу-маржан болайын

Сіздің мұхитыңызда өмір сүру

Бүгін өте суық

Жел мен мұздан жарылып жатыр, мен жүрегімді айналып өтемін

Сіз сезімнің қаншалықты терең екенін ешқашан білмейсіз

Ұзақ уақыт бойы бұл есіктер жабылды

Мені қалтаңа сал, қолыңды жанымда ұста

Мені өз ішіңізде қауіпсіз сезіну

Мен сенің жаныңда тұруға батылдық танытқанша

Мені қалтаңа сал, қолыңды жанымда ұста

Мені өз ішіңізде қауіпсіз сезіну

Мен сенің жаныңда тұруға батылдық танытқанша

Мен інжу-маржан болайын

Устрица қабығында өседі

Мен інжу-маржан болайын

Сіздің мұхитыңызда өмір сүру

Мен інжу-маржан болайын

Устрица қабығында өседі

Мен інжу-маржан болайын

Сіздің мұхитыңызда өмір сүру

Мен інжу-маржан болайын

Мен інжу-маржан болайын

Мен інжу-маржан болайын