Don't Look Behind You - Judie Tzuke

There you are with your head in your hands

Images flash past the window

You’re chasing the wind

And you know there’s something there

Something left unsaid

But don’t look behind you

But just do as I do

Keep straight on, it’s the only way I know

You’re trying to hold on to a dream

You can’t let go

And you know you must move on

'Cause what’s done is done

Don’t look behind you

Just do as I do

And when you think about the past

What is there left to hold on to?

Nothing lasts

You’ve got to leave it where it falls

Look to yourself to believe in

You can’t mend it all

Don’t look behind you

Just do as I do

Then if you’re lucky

Your shadow won’t find you

So don’t look behind you

We can shelter from the rain

And hide in the clouds if you want to

They won’t catch you again

Well, come with me and close your eyes

No one will know where to find you

Bless the child

Don’t look behind you

Just do as I do

And then if you’re lucky

Your shadow won’t find you

So don’t look behind you

There you are with your head in your hands

There you are with your head in your hands

Don’t look behind you

Don’t look behind you

Just do as I do

And then if you’re lucky

Your shadow won’t find you

So don’t look behind you

Don’t look behind you

Don’t look behind you

There you are, your head in your hands

There you are with your head in your hands

Don’t look behind you

Don’t look behind you

Онда сендердің қолыңда болсың

Суреттер терезенің жанынан жыпылықтайды

Сіз желді қуып барасыз

Сіз онда бір нәрсе бар екенін білесіз

Бірдеңе айтылмай қалды

Бірақ артыңа қарама

Бірақ мен істегендей істе

Тура жүріңіз, бұл мен білетін жалғыз жол

Сіз арманыңызды ұстауға  тырысасыз

Сіз жібере алмайсыз

Сіз әрі қарай жүруіңіз керек екенін білесіз

'Себебі, жасалған нәрсе орындалды

Артыңа қарама

Мен істегендей бол

Ал өткенді ойлағанда

Ұстауға не қалды?

Ештеңе ұзаққа созылмайды

Сіз оны құлаған жерде қалдыруыңыз керек

Сену үшін өзіңізге қараңыз

Оның барлығын түзете алмайсыз

Артыңа қарама

Мен істегендей бол

Содан кейін бағдарыңыз болса

Көлеңкең сені таппайды

Сондықтан артыңызға қарамаңыз

Біз жаңбырдан қорғана аламыз

Қаласаңыз, бұлттарға  жасырыңыз

Олар сені қайтадан ұстамайды

Қане, менімен кел де, көзіңді жұмы

Ешкім сізді қайдан                                                                                                                                       

Балаға батасын бер

Артыңа қарама

Мен істегендей бол

Сосын бағдарыңыз болса

Көлеңкең сені таппайды

Сондықтан артыңызға қарамаңыз

Онда сендердің қолыңда болсың

Онда сендердің қолыңда болсың

Артыңа қарама

Артыңа қарама

Мен істегендей бол

Сосын бағдарыңыз болса

Көлеңкең сені таппайды

Сондықтан артыңызға қарамаңыз

Артыңа қарама

Артыңа қарама

Міне, басыңыз қолыңызда

Онда сендердің қолыңда болсың

Артыңа қарама

Артыңа қарама