Төменде әннің мәтіні берілген Bring Back the Skins (The Early Years) , суретші - Judge Dread аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Judge Dread
Oh dear
Not worthwhile going out
Don’t play much reggae in the clubs
Still, I can still dream
Every Wednesday the papers came out
The Record Mirror best thing about
Brutus Crombie he was a lad
When we were skins
All the dancehalls were full of skins
Sometimes you’d get your head kicked in
But still one day, reggae will be king again
I hope so anyway
Reggae
We’d live and die for Friday night
Off to the Palais and have a fight
Dance to reggae most of the night
When we were skins
Above all this our one big hope
Was pull a bird and have a grope
And if you were lucky she’d take you home
When we were skins
When mom and dad went off to bed
You’d stay and maybe have your hand away
You never know it might come back
When we were skins
I had a bird with her hair cropped short
Heard pull it about she was quite the sport
But that’s what your mates were for we all shared birds
When we were skins
The stupid topper in a family way
Off hours pleasure now I’ve got to pay
But it won’t change the way I feel
I’m still a skin
Music crazes come and go
And down at Palais I still make a show
But all the birds are dressing up
Like something out of the 40's
Granny’s flowers and a real long skirt
Stiletto heels, I bet they hurt
And when they dance it’s a real cheap thrill
But they’re not skins
We used to dance all night till 6
To reggae sounds just like Big 6
Those were the days, hope they come back
I really do
Reggae!
We’d live and die for Friday night
Off to the Palais and have a fight
Dance to reggae most of the night
When we were skins
Above all this our one big hope
Was flag a bird and have a crafty grope
And if you were lucky she’d take you home
And let you in
Of course I’m down for that
La la la la la la
О қымбаттым
Сыртқа шығудың қажеті жоқ
Клубтарда реггиді көп ойнамаңыз
Десе де, мен әлі де армандай аламын
Әр сәрсенбі сайын газеттер шығып тұратын
Жазба айнасы туралы ең жақсы нәрсе
Брутус Кромби, ол жігіт еді
Біз тері болған кезде
Барлық би залдары теріге толы болды
Кейде басыңды қағып алатынсың
Бірақ әлі де бір күні регги қайтадан король болады
Мен солай деп үміттенемін
Регги
Біз жұма түні өмір сүріп, өлетін едік
Сарайға барып, төбелесіңіз
Түннің көп бөлігін реггиге билеңіз
Біз тері болған кезде
Мұның бәрінен бұрын біздің бір үлкен үмітіміз
Құсты тартып, сипап көрдім
Ал егер жолың болса, ол сені үйге апарар еді
Біз тері болған кезде
Анам мен әкем төсекке кеткенде
Сіз қалар едіңіз, мүмкін қолыңызды алып кетесіз
Оның қайтып келетінін ешқашан білмейсіз
Біз тері болған кезде
Менде оның шашымен құс өте қысқа болды
Оның спортпен шұғылданатыны туралы естідім
Бірақ бәріміз ортақ құстар үшін сіздің жұптарыңыз осылай болды
Біз тері болған кезде
Отбасылық жолмен ақымақ топпер
Бос уақыттағы рахат қазір төлеуім керек
Бірақ бұл менің сезімімді өзгертпейді
Мен әлі терімін
Музыкалық құмарлықтар келеді және кетеді
Паледе мен әлі де шоу жасаймын
Бірақ барлық құстар киініп жатыр
40-шы жылдардағы нәрсе сияқты
Әженің гүлдері және нағыз ұзын юбка
Стилетто өкшесі, олар ауырады
Ал олар билегенде, бұл нағыз арзан толқу
Бірақ олар тері емес
Біз түні бойы 6-ға дейін билейтін едік
Регги үлкен 6 сияқты естіледі
Бұл күндер еді, қайта оралады деп үміттенемін
Мен шынымен
Регги!
Біз жұма түні өмір сүріп, өлетін едік
Сарайға барып, төбелесіңіз
Түннің көп бөлігін реггиге билеңіз
Біз тері болған кезде
Мұның бәрінен бұрын біздің бір үлкен үмітіміз
Ту құс болды және қолдан қолды қолға қолдан қолдан құрғақ болды
Ал егер жолың болса, ол сені үйге апарар еді
Ал сізге кіруге рұқсат етіңіз
Әрине, мен бұған ренжідім
Ла ла ла ла ла ла ла
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз