Right There Now - Jude Cole

Sunset on the river

Down in old Watertown

Hear the train whistle blowin'

As the leaves kiss the ground

I’m right there now

I was just a young boy

Going nowhere soon

With a dream and a beat-up six-string

You’re just howling at the moon

I’m right there now

Rise over the darkness

Sail above the clouds

Faith keep me from falling

And I swear I won’t look down

I’m right there now

At seventeen the town was changing

Factories were shutting down

We were rock and roll stars

To all the watered-down bars

And teenage brides in wedding gowns

I’m right there now

Rise over the darkness

Sail above the clouds

Faith keep me from falling

And I swear I won’t look down

I’m right there now

And way down the wind

As I walk the road again

Only time is lost

I can still remember

Driving home in the driving rain

Past highway signs and Rock Island lines

California dreamin'

I’m right there now

Rise over the darkness

Sail above the clouds

(Gotta feel it now)

Faith keep me from falling

And I swear I won’t look down

I’m right there now

Right there now

There now

Right there now

There now

Right there now

Өзендегі күннің батуы

Ескі Уотертаунның астында

Пойыздың ысқырығын естіңіз

Жапырақтар жерді сүйгенде

Мен дәл қазір сондамын

Мен жай ғана жас бала едім

Жақында ешқайда кетпейді

Арманмен және алты бағаналы

Сіз жай ғана айға жылап жатырсыз

Мен дәл қазір сондамын

Қараңғылықтың үстінен көтеріліңіз

Бұлттардың үстінде жүзіңіз

Сенім мені құлаудан сақтайды

Мен төмен қарамаймын деп ант етемін

Мен дәл қазір сондамын

Он жетіде қала өзгерді

Зауыттар жұмысын тоқтатты

Біз рок-н-ролл жұлдыздары едік

Барлық суарылған жолақтарға

Ал неке көйлек киген жасөспірім келіндер

Мен дәл қазір сондамын

Қараңғылықтың үстінен көтеріліңіз

Бұлттардың үстінде жүзіңіз

Сенім мені құлаудан сақтайды

Мен төмен қарамаймын деп ант етемін

Мен дәл қазір сондамын

Және желмен төмен қарай

Мен                                                                                                                                                                                      қайта

Тек уақыт жоғалады

Әлі есімде

Жаңбырлы жаңбырда үйге бара жатқанда

Өткен тас жол белгілері және Рок-Айленд сызықтары

Калифорния армандайды

Мен дәл қазір сондамын

Қараңғылықтың үстінен көтеріліңіз

Бұлттардың үстінде жүзіңіз

(Оны қазір сезу керек)

Сенім мені құлаудан сақтайды

Мен төмен қарамаймын деп ант етемін

Мен дәл қазір сондамын

Дәл қазір

Қазір сонда

Дәл қазір

Қазір сонда

Дәл қазір