Төменде әннің мәтіні берілген Blame It on Fate , суретші - Jude Cole аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jude Cole
Why you wanna break me down
Every time I come around
You’ve done all a woman can
To make me feel like half a man
But something in the sky above
Keeps lifting up my heart to love
Oh yeah, yeah
So baby open up that door
'Cause I’m standing in the rain
Begging for more
Blame it on fate, blame it on blind love
But I can’t give up on you
You can blame it on fate, blame it on blind love
But I can’t give up on you
Blame it on fate, blame it on blind love
But I can’t give up on you
No I can’t give up on you, no no
Why you wanna play this game
Pretending to forget my name, oh
Through these lonely eyes I see
You ain’t so happy being free
And something in the skies of blue
Is telling me you’re gonna want me too
Well you can blame it on fate, blame it on blind love
But I can’t give up on you
If you’re making me wait
I’m standing in line, love
'Cause I can’t give up on you, no no
Blame it on fate, blame it on blind love
But I can’t give up on you
No I can’t give up on you, ooh
Yeah yeah
There’s something in the skies above
That keeps filling up my heart with love, love, love
Blame it on fate, blame it on blind love
But I can’t give up on you
Well you’re making me wait
I’m standing in line, love
But I can’t give up on you, no no
Blame it on fate, blame it on blind love
But I can’t give up on you
Well I can’t give up on you
(I can’t give up on you)
(Can't give up on you, can’t give up on you)
Said I can’t give up on you
(I can’t give up on you)
(Can't give up on you, can’t give up on you)
Неге мені сындырғыңыз келеді
Мен келген сайын
Сіз әйелдің қолынан келгеннің бәрін жасадыңыз
Өзімді жарты адамдай сезіну үшін
Бірақ аспанда бір нәрсе
Жүрегімді сүйіспеншілікке көтереді
Иә, иә
Сондықтан балақай бұл есікті ашыңыз
Себебі мен жаңбыр астында тұрмын
Көбірек сұрау
Кінәлі тағдырға, соқыр махаббатқа кінә
Бірақ мен сенен бас тарта алмаймын
Оған тағдырды, соқыр махаббатты кінәлауға болады
Бірақ мен сенен бас тарта алмаймын
Кінәлі тағдырға, соқыр махаббатқа кінә
Бірақ мен сенен бас тарта алмаймын
Жоқ мен сеннен бас тарта алмаймын жоқ жоқ
Неліктен бұл ойынды ойнағыңыз келеді
Менің атымды ұмытып кеткім келсе, о
Мен мына жалғыз көздерден көремін
Бос болғаныңызға қуанышты емессіз
Және көк аспанда бір нәрсе
Маған да, сен мені де қалаймын
Оны тағдырға, соқыр махаббатқа кінәлауға болады
Бірақ мен сенен бас тарта алмаймын
Егер мені күтуге мәжбүрлесеңіз
Мен кезекте тұрмын, махаббат
Себебі мен сенен бас тарта алмаймын, жоқ
Кінәлі тағдырға, соқыр махаббатқа кінә
Бірақ мен сенен бас тарта алмаймын
Жоқ, мен сенен бас тарта алмаймын
Иә иә
Аспанда бір нәрсе бар
Бұл менің жүрегімді махаббатқа, махаббатқа, махаббатқа толтырады
Кінәлі тағдырға, соқыр махаббатқа кінә
Бірақ мен сенен бас тарта алмаймын
Сіз мені күтуге мәжбүрлейсіз
Мен кезекте тұрмын, махаббат
Бірақ мен сенен бас тарта алмаймын, жоқ
Кінәлі тағдырға, соқыр махаббатқа кінә
Бірақ мен сенен бас тарта алмаймын
Мен сенен бас тарта алмаймын
(Мен сенен бас тарта алмаймын)
(Сенен бас тарта алмаймын, сеннен бас тарта алмаймын)
Мен сенен бас тарта алмаймын деді
(Мен сенен бас тарта алмаймын)
(Сенен бас тарта алмаймын, сеннен бас тарта алмаймын)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз