You Used to Love Me - Joyce Wrice
С переводом

You Used to Love Me - Joyce Wrice

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
191650

Төменде әннің мәтіні берілген You Used to Love Me , суретші - Joyce Wrice аудармасымен

Ән мәтіні You Used to Love Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

You Used to Love Me

Joyce Wrice

Оригинальный текст

I thought you were out my system

Why do I feel like the victim

We were together

Chasing forever

But we didn’t make it

Now I see you with your new girl

Making things better in her world

There’s no way to stop it but I gotta be honest

I can barely take it

I can’t face it oooh

Maybe I should’ve never left (I)

Feel like second best (Why)

Did I ever let you go (Now)

Now you belong to her

And you’re tryna make it work but

What makes it worst (Love)

Is you hold her and you kiss her and you touch her like

(You used to touch me)

See you give her what I deserve it hurts

(Cus you used to love me)

Baby you used to love me

You used to love me

How can you hold her when you kiss her and you miss her

When you used to love me

Ever since I gave you up

I thought goodbye was hard enough

But when I saw you treat her like you really need her

My heart was broken again

I got so tired of making up

I forgot how good it really was

Now that it’s over and you’re moving forward

I don’t want it to end

I miss my friend

Maybe I should’ve never left (I)

Feel like second best (Why)

Did I ever let you go (Now)

Now you belong to her

And you’re tryna make it work but

What makes it worst (Love)

Is you hold her and you kiss her and you touch her like

(You used to touch me)

See you give her what I deserve it hurts

(Cus you used to love me)

Baby you used to love me

You used to love me

How can you hold her when you kiss her and you miss her

When you used to love me

You used to love me

You used to love me

You used to love love love

Love me

Перевод песни

Мен сені менің жүйемнен жоқ деп ойладым

Неліктен мен өзімді құрбан сияқты сезінемін

Біз бірге болдық

Мәңгілік қуу

Бірақ біз үлгермедік

Енді сені  жаңа қызыңмен көремін

Оның әлеміндегі нәрселерді жақсарту

Мұны тоқтатудың ешқандай жолы жоқ, бірақ мен адал болуым керек

Мен оны әрең қабылдаймын

Мен бұған қарсы тұра алмаймын

Мүмкін мен ешқашан кетпеуім керек еді (мен)

Өзіңізді екінші жақсы сезінесіз (Неге)

Мен сені жібердім бе (Қазір)

Енді сіз оған тиесілісіз

Сіз оны жұмыс істеуге  тырысасыз, бірақ

Оны ең нашар ететін нәрсе (Махаббат)

Сіз оны ұстайсыз ба, оны сүйесіз бе және оған ұнайсыз

(Сіз маған тиісетін едіңіз)

Сіз оған лайықты нәрсені бергеніңізді көремін, бұл ауырады

(Сіз мені бұрын сүйетін болсаңыз)

Балам, сен мені жақсы көретінсің

Сіз мені жақсы көретінсіз

Оны сүйіп, сағынып жатқанда оны қалай ұстайсың

Сіз мені жақсы көрген кезде

Мен сенен  бас тартқаннан бері

Мен қоштасу қиын болды деп ойладым

Бірақ сенің оған шынымен керек сияқты қарағаныңды көргенде

Жүрегім тағы да жараланды

Мен жазудан жалықтым

Мен оның қаншалықты жақсы екенін ұмытып қалдым

Енді ол аяқталды және сіз алға қарай жүресіз

Мен соның аяқталғанын қаламаймын

Мен досымды сағындым

Мүмкін мен ешқашан кетпеуім керек еді (мен)

Өзіңізді екінші жақсы сезінесіз (Неге)

Мен сені жібердім бе (Қазір)

Енді сіз оған тиесілісіз

Сіз оны жұмыс істеуге  тырысасыз, бірақ

Оны ең нашар ететін нәрсе (Махаббат)

Сіз оны ұстайсыз ба, оны сүйесіз бе және оған ұнайсыз

(Сіз маған тиісетін едіңіз)

Сіз оған лайықты нәрсені бергеніңізді көремін, бұл ауырады

(Сіз мені бұрын сүйетін болсаңыз)

Балам, сен мені жақсы көретінсің

Сіз мені жақсы көретінсіз

Оны сүйіп, сағынып жатқанда оны қалай ұстайсың

Сіз мені жақсы көрген кезде

Сіз мені жақсы көретінсіз

Сіз мені жақсы көретінсіз

Сіз бұрын махаббатты сүйетінсіз

Мені жақсы көр

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз