Drive All Night - Joss Stone
С переводом

Drive All Night - Joss Stone

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
307490

Төменде әннің мәтіні берілген Drive All Night , суретші - Joss Stone аудармасымен

Ән мәтіні Drive All Night "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Drive All Night

Joss Stone

Оригинальный текст

Just when I thought I put you up

Silly old me, I called too many times

Thought you were about to love me up

Here I am getting all messed up by fucking fireside

Then you drive all night saying what use is the night, when you can’t sleep

anyway

You might be tired, but the fact to the matter is you’re standing right in

front of my face

You saved me, saved me from hate, it’s so close to love

No one’s ever done anything like this for me before

No one’s ever drove for miles to make me smile before

I started to worry, do I smell nice?

Like a fool I left my gum on the side

Then I go and kiss you and the follow up from that was whole bunch of nothing

Wondering where you’re at

No one’s ever done anything like this for me before

No one’s ever drove for miles to make me smile before

I’m happy, always grown, at least I can sing a love song

There’s no reason to believe the life outside of this

I’m glad that I was wrong, baby.

I can sing that we’re high

I can sing that we’re feeling

Перевод песни

Мен сізді қойдым деп ойлаған кезде

Мен ақымақ қартпын, көп рет қоңырау шалдым

Мені жақында сүйемін деп  ойладым

Міне, мен барлық жатуға жыпылықтап отырмын

Сосын түні бойы ұйықтай алмаған кезде түннің не керегі бар деп көлік жүргізесің

бәрібір

Шаршаған болуыңыз мүмкін, бірақ шын мәнінде сіз дәл осы жерде тұрсыз

 бетімнің алдында

Сіз мені құтқардыңыз, жек көрушіліктен құтқардыңыз, бұл махаббатқа  өте  жақын

Бұрын мен үшін ешкім бұндай                                                                           

Мені күлдірту үшін бұрын-соңды ешкім мильям жүрген болмады

Мен уайымдай бастадым, иісім жақсы ма?

Мен ақымақ сияқты сағызымды бір жаққа қалдырдым

Содан кейін мен сені сүйіп, сүйемін, ал одан әрі қарай жүрмін, ештеңе жоқ

Қай жерде екеніңізді білмейсіз

Бұрын мен үшін ешкім бұндай                                                                           

Мені күлдірту үшін бұрын-соңды ешкім мильям жүрген болмады

Мен бақыттымын, әрқашан өстім, кем дегенде, махаббат әнін айта аламын

Осыдан тыс өмірге сенуге негіз жоқ

Мен қателескеніме қуаныштымын, балақай.

Мен біздің биікпіз деп айта аламын

Мен сезіп тұрғанымызды айта аламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз