Wonder Wheel - Josh Joplin Group
С переводом

Wonder Wheel - Josh Joplin Group

Альбом
The Future That Was
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
300530

Төменде әннің мәтіні берілген Wonder Wheel , суретші - Josh Joplin Group аудармасымен

Ән мәтіні Wonder Wheel "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wonder Wheel

Josh Joplin Group

Оригинальный текст

It’s only me the tattooed girls and the freaks

Standing here lost at sea

Old ideas and paper bones is all we are

And all we’ll ever be

The skies as gray as an old man’s hat

Left behind on an empty bench

The crowds are gone and we’re all alone tell me now

Does anything here make sense?

I’m not sure exactly how I feel

I’m not sure exactly how I feel

I’m not sure exactly how I feel

Your happiness hardly seems real

Wonder Wheel, Wonder Wheel

Perched above this world with its insistent tides

That wash ashore skeletons of old boardwalk rides

And feelings that haven’t died

The day belongs to unfinished songs

I should’ve sung

And dreams I should’ve dreamed

Lost and found or left behind either way

We come to be redeemed

I’m not sure exactly how I feel

I’m not sure exactly how I feel

I’m not sure exactly how I feel

Your happiness hardly seems real

Wonder Wheel, Wonder Wheel

Перевод песни

Бұл тек мен ғана татуировкасы бар қыздар мен ессіздер

Осы жерде тұрып, теңізде жоғалып кетті

Ескі идеялар мен қағаз сүйектер                                                                                                                                        Біз         бәріміз — ескі идеялар мен қағаз  сүйектер 

Және бәріміз әрқашан боламыз

Аспан қарттың шляпасындай сұр

Бос орындықтың артында қалды

Көпшілік тарап кетті, қазір маған жалғыз біз айтамыз

Мұнда бірдеңе мағынасы бар ма?

Мен өзімді қалай сезінетінімді білмеймін

Мен өзімді қалай сезінетінімді білмеймін

Мен өзімді қалай сезінетінімді білмеймін

Сіздің бақытыңыз шындыққа ұқсамайды

Ғажайып дөңгелек, Ғажайып дөңгелек

Бұл дүниенің жоғары толқындарымен қонған

Ол жағадағы ескі тротуарлардың қаңқаларын шайып жатыр

Және өлмеген сезімдер

Бұл күн аяқталмаған әндерге тиесілі

Мен ән айтуым керек еді

Ал мен армандаған армандар

Жоғалған, табылған немесе қандай жолмен де қалды

Біз өтелуге келеміз

Мен өзімді қалай сезінетінімді білмеймін

Мен өзімді қалай сезінетінімді білмеймін

Мен өзімді қалай сезінетінімді білмеймін

Сіздің бақытыңыз шындыққа ұқсамайды

Ғажайып дөңгелек, Ғажайып дөңгелек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз