It's Only Entertainment - Josh Joplin Group

Richard is important to Richard and

his most important friends

He doesn’t take phone calls he sits in his office and pretends

He’s Atticus Finch, he’s everybody’s mensh

When It comes to clients he counts

himself among the very best

But when it comes to stature he only counts

the size of other mens desks

He’s counting every inch, he’s counting every inch

CHORUS: And It’s only entertainment

It’s only entertainment

Don’s make it so hard

Don’t make it so hard

Amanda of the underground brings high art

to her lo-fi sound

Her nifty hipster friends agree a band’s

only as good as its scene

Save us Polly Jean, we know not what we mean

BRIDGE:

Freddie’s demographic grows,

angry boys in baggy clothes

As critics eulogize the songs,

and record store clerks mourn along

And the years go by and the chords don’t change

We’re all Pat Boone by different names

Dishes

She gets off work the other side of evening

She counts her tips and tells me that she’s leaving

I scrape the plastic plates and dry the glasses

My apron is a testament to madness

Years of washing dishes and she’s gone

Her boyfriend brags how many ways he’s had her

The busboys and the lines cooks crack with laughter

And I pretend I don’t know what they’re saying

And they pretend our fate is not the same thing

Years of washing dishes and we’re gone

Ричард Ричард үшін маңызды және

оның ең маңызды достары

Ол телефон қоңырауларын қабылдамайды, кеңсесінде отырып жағалайды

Ол Аттикус Финч, ол барлығына тән

Клиенттерге келетін болсақ, ол санайды

өзін ең жақсылардың қатарында

Бірақ ол стипендиатқа келгенде, ол тек санайды

 басқа ерлер үстелдерінің өлшемі

Ол әр дюймді санайды, ол әр дюймді санайды

ХОР: Бұл тек ойын-сауық

Бұл тек ойын-сауық

Оны қиындатпаңыз

Мұны сонша қиын  жасамаңыз

Underground Аманда жоғары өнер әкеледі

оның lo-fi дыбысына

Оның хипстер достары топпен келіседі

тек сахнасы жақсы болды

Бізді поли Жанан сақтаңыз, біз өзіміздіңді білмейміз

КӨПІР:

Фреддидің демографиясы өсуде,

кең киім киген ашулы ұлдар

Сыншылар әндерді мақтап жатқанда,

және жазба дүкенінің сатушылары бірге жоқтау айтады

Жылдар  өтеді ал аккордтар өзгермейді

Біз бәріміз                    әр түрлі                                                                                                                                                                        

Ыдыс-аяқ

Ол кештің екінші жағында жұмыстан шығады

Ол оның кеңестерін санайды және оның кетіп бара жатқанын айтады

Мен пластикалық табақтарды қырып, көзілдірікті құрғатамын

Менің алжапқышым – ақылсыздықтың айғағы

Жылдар ыдыс-аяқ жуып, ол кетіп қалды

Оның жігіті оны қанша жолмен ұстағанын мақтан етеді

Автобустар мен аспаздар күледі

Мен олардың не айтып жатқанын білмеймін

Және олар біздің тағдырымыз бірдей емес сияқты

Жылдар ыдыс-аяқ жуып, біз кеттік