Amada Mía - Jose Nogueras, Cheo Feliciano

Amada mia

grata sorpresa la que me has dado

yo necesitaba un amor

y me has enamorado

Amada mia

eres mucho mas de lo esperado

dulce mujer que habia soñado

yo soy todo de ti.

Has surgido en silencio

orientada hacia el cielo

con tus ojos de estrellas

y tu voz de consuelo,

eres mas de una vida

por dejar de ser tuya,

y entregarte al amor.

Amada mia

mis lares claman tu precencia,

riega tu lluvia de inocencia

por mi corazon

Ah amada mia

reina de luz y la esperanza

tienes el don de dar la calma

es que eres el amor

Has surgido en silencio

orientada hacia el cielo

con tus ojos de estrellas

y esa voz de consuelo,

eres mas de una vida

por dejar de ser tuya,

y entregarte al amor.

Amada mia

grata sorpresa la que me has dado

es que yo necesitaba un amor

y estoy, enamorado

Amada mia, amada mia, ah

amada mia

Менің махаббатым

Сіз маған жасаған жағымды тосынсый

Маған махаббат керек еді

ал сен маған ғашық болып қалдың

Менің махаббатым

сіз күткеннен әлдеқайда көпсіз

армандаған тәтті әйел

Мен бәріңмін.

Сен үнсіз тұрдың

аспанға бағытталған

жұлдызды көздеріңмен

және сенің жұбаныш беретін дауысың,

сіз бір өмірден артықсыз

сенікі болуды доғарғаны үшін,

және махаббатқа берілу.

Менің махаббатым

Менің қолдарым сенің қатысуың үшін айқайлайды,

жазықсыз жаңбырыңызды суарыңыз

жүрегім үшін

аа менің махаббатым

жарық пен үміт патшайымы

сізде тыныштық сыйы бар

бұл сен махаббатсың

Сен үнсіз тұрдың

аспанға бағытталған

жұлдызды көздеріңмен

және бұл жұбаныш беретін дауыс,

сіз бір өмірден артықсыз

сенікі болуды доғарғаны үшін,

және махаббатқа берілу.

Менің махаббатым

Сіз маған жасаған жағымды тосынсый

маған махаббат керек болды

ал мен ғашықпын

Менің махаббатым, менің махаббатым, ах

менің махаббатым