Amigos Para Siempre - Andrew Lloyd Webber, Jose Carreras, Sarah Brightman

Sarah

I don’t have to say

A word to you

You seem to know

Whatever mood

I’m going through

Feels as though

I’ve known you forever

José

You

Can look into my eyes and see

The way i feel

And how

The world is treating me

Maybe i have known you forever

Both

Amigos para siempre

Means you’ll always be my friend

Amics per sempre

Means a love that cannot end

Friends for life

Not just a summer or a spring

Amigos para siempre

I feel you near me

Even when we are apart

Just knowing you are in this world

Can warm my heart

Friends for life

Not just a summer or a spring

Amigos para siempre

Sarah

We share memories

I won’t forget

And we’ll share more

My friend

We haven’t started yet

Something happens

When we’re together

José

When

I look at you

I wonder why

There has to come

A time when we must say goodbye

I’m alive when we are together

Both

Amigos para siempre

Means you’ll always be my friend

Amics per sempre

Means a love that cannot end

Friends for life

Not just a summer or a spring

Amigos para siempre

I feel you near me

Even when we are apart

Just knowing you are in this world

Can warm my heart

Friends for life

Not just a summer or a spring

Amigos para siempre

José

When

I look at you

I wonder why

There has to come

A time when we must say goodbye

Both

I’m alive when we are together

Amigos para siempre

Means you’ll always be my friend

Amics per sempre

Means a love that cannot end

Friends for life

Not just a summer or a spring

Amigos para siempre

I feel you near me

Even when we are apart

Just knowing you are in this world

Can warm my heart

Friends for life

Not just a summer or a spring

Amigos para siempre

Amigos para siempre

Means you’ll always be my friend

Amics per sempre

Means a love that cannot end

Friends for life

Not just a summer or a spring

Amigos para siempre

Amigos para siempre

Сара

Мен айтуға   мәж жоқ

Сізге сөз

Сіз білетін сияқтысыз

Қандай көңіл-күй

өтіп жатырмын

Сол сияқты

Мен сені мәңгі білдім

Хосе

Сіз

Менің көзіме қарап, көре алады

Мен сезінетіндей

Және қалай

Дүние                                                |

Мүмкін мен сені бұрыннан білетін шығармын

Екеуі де

Достар

Сіз әрқашан менің досым боласыз дегенді білдіреді

Бір семпердегі амикалар

Аяқталмайтын махаббатты білдіреді

Өмір бойы достар

Жаз немесе көктем ғана емес

Достар

Мен сені жанымда сезінемін

Біз бөлек болсақ та

Бұл әлемде екеніңізді білу

Жүрегімді жылыта алады

Өмір бойы достар

Жаз немесе көктем ғана емес

Достар

Сара

Біз естеліктермен бөлісеміз

Мен ұмытпаймын

Ал біз көбірек бөлісеміз

Менің досым

Біз әлі бастаған жоқпыз

Бірдеңе болып жатыр

Біз бірге болғанда

Хосе

Қашан

Мен саған қараймын

Неге?

Келуі керек

Қоштасу керек уақыт

Біз бірге болғанда мен тірімін

Екеуі де

Достар

Сіз әрқашан менің досым боласыз дегенді білдіреді

Бір семпердегі амикалар

Аяқталмайтын махаббатты білдіреді

Өмір бойы достар

Жаз немесе көктем ғана емес

Достар

Мен сені жанымда сезінемін

Біз бөлек болсақ та

Бұл әлемде екеніңізді білу

Жүрегімді жылыта алады

Өмір бойы достар

Жаз немесе көктем ғана емес

Достар

Хосе

Қашан

Мен саған қараймын

Неге?

Келуі керек

Қоштасу керек уақыт

Екеуі де

Біз бірге болғанда мен тірімін

Достар

Сіз әрқашан менің досым боласыз дегенді білдіреді

Бір семпердегі амикалар

Аяқталмайтын махаббатты білдіреді

Өмір бойы достар

Жаз немесе көктем ғана емес

Достар

Мен сені жанымда сезінемін

Біз бөлек болсақ та

Бұл әлемде екеніңізді білу

Жүрегімді жылыта алады

Өмір бойы достар

Жаз немесе көктем ғана емес

Достар

Достар

Сіз әрқашан менің досым боласыз дегенді білдіреді

Бір семпердегі амикалар

Аяқталмайтын махаббатты білдіреді

Өмір бойы достар

Жаз немесе көктем ғана емес

Достар

Достар