Time To Say Goodbye - Sarah Brightman
С переводом

Time To Say Goodbye - Sarah Brightman

Альбом
Hymn
Год
2018
Длительность
255480

Төменде әннің мәтіні берілген Time To Say Goodbye , суретші - Sarah Brightman аудармасымен

Ән мәтіні Time To Say Goodbye "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Time To Say Goodbye

Sarah Brightman

Оригинальный текст

When I'm alone I dream of the horizon and words fail me.

There is no light in a room where there is no sun

and there is no sun if you're not here with me, with me.

From every window unfurls my heart the heart that you have won.

Into me you've poured the light,

the light that you found by the side of the road.

Time to say goodbye.

Places that I've never seen or experienced with you.

Now I shall, I'll sail with you upon ships across the seas,

seas that exist no more,

it's time to say goodbye.

Andrea Bocelli

When you're far away I dream of the horizon and words fail me.

And of course I know that you're with me, with me.

You, my moon, you are with me.

My sun, you're here with me with me, with me, with me.

Time to say goodbye.

Places that I've never seen or experienced with you.

Now I shall, I'll sail with you upon ships across the seas,

seas that exist no more,

Both

I'll revive them with you.

I'll go with you upon ships across the seas,

seas that exist no more,

I'll revive them with you.

I'll go with you.

You and me.

Перевод песни

Жалғыз қалғанда мен көкжиекті армандаймын, ал сөздер маған жетпей қалады.

Күн жоқ бөлмеде жарық болмайды

Егер сен менімен, менімен бірге болмасаң, күн жоқ.

Әр терезеден сен жеңген жүрек менің жүрегімді ашады.

Маған нұр құйдың,

жол жиегінен тапқан жарық.

Қоштасатын уақыт.

Мен сенімен ешқашан көрмеген және көрмеген жерлер.

Енді мен сенімен бірге теңіздер арқылы жүземін,

енді жоқ теңіздер,

қоштасатын кез келді.

Андреа Бочелли

Сен алыста жүргенде мен көкжиекті армандаймын, ал сөздер маған жетпей қалады.

Және, әрине, сен менімен, менімен екеніңді білемін.

Сен, ай, сен менімен біргесің.

Күнім, сен мұнда менімен бірге, менімен бірге, менімен біргесің.

Қоштасатын уақыт.

Мен сенімен ешқашан көрмеген және көрмеген жерлер.

Енді мен сенімен бірге теңіздер арқылы жүземін,

енді жоқ теңіздер,

Екеуі де

Мен оларды сенімен бірге тірілтемін.

Мен сенімен бірге теңіздердің арғы жағындағы кемелерге барамын,

енді жоқ теңіздер,

Мен оларды сенімен бірге тірілтемін.

Мен сенімен барамын.

Сен және мен.

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз