Feuer in mir - Jörg Bausch

Träume ich oder bin ich wach

In deinen Augen spiegelt sich die Nacht

Ich fühle wie du meine Sphäre streifst

Du bist hier auch wenn ich dich nicht spür'

Deine Nähe sprengt die Dunkelheit

Deine Gestalt ist wie ein Feuerkleid

Du flüsterst dein Versprechen in mein Ohr

Du bist hier auch wenn ich dich nicht spür'

Dann springt der Funke und alles wird hell

Und du brennst wie ein Feuer in mir

Selbst die Dunkelheit ist Licht bei dir

Und mit dir kommt das Leben auf Flügeln zu mir

Und du brennst wie ein Feuer in mir

Deine Glut bringt mich näher zu dir

Du durchbrichst meine Nacht und der Tag ist jetzt hier

Du bist das Feuer in mir

Was hier passiert hält für die Ewigkeit

Du rufst mich zu dir und ich bin bereit

Elektrisiert stehe ich vor dir

Alles lebt und der Boden er bebt

Millionen Sterne sind zum greifen nah

Ein Blick von dir macht meine Träume wahr

Wir steigen auf über den Horizont

Alles lebt und der Boden er bent

Dann springt der Funke und alles wird hell

Und du brennst wie ein Feuer in mir

Selbst die Dunkelheit ist Licht bei dir

Und mit dir kommt das Leben auf Flügeln zu mir

Und du brennst wie ein Feuer in mir

Deine Glut bringt mich näher zu dir

Du durchbrichst meine Nacht und der Tag ist jetzt hier

Du bist das Feuer in mir

Feuer, Feuer

Du bist das Feuer in mir

Oh-ohhh

Du bist das Feuer in mir

Feuer, Feuer

Du bist das Feuer in mir

Oh-ohhh

Und du brennst wie ein Feuer in mir

Selbst die Dunkelheit ist Licht bei dir

Und mit dir kommt das Leben auf Flügeln zu mir

Und du brennst wie ein Feuer in mir

Deine Glut bringt mich näher zu dir

Du durchbrichst meine Nacht und der Tag ist jetzt hier

Du bist das Feuer in mir

Түс көріп тұрмын ба, әлде ояу ма?

Көздеріңе түн бейнеленген

Менің сфераға тиіп тұрғаныңды сеземін

Мен сені сезбесем де сен осындасың

Сіздің жақындығыңыз қараңғылықты жояды

Сенің пішінің от көйлек сияқты

Сен менің құлағыма уәдеңді сыбырлайсың

Мен сені сезбесем де сен осындасың

Содан кейін ұшқын секіреді және бәрі жарқырайды

Ал сен менің ішімде от болып жанады

Тіпті қараңғылық сізбен бірге жарық

Сенімен бірге маған қанат қаққан өмір келеді

Ал сен менің ішімде от болып жанады

Сенің жарқылың мені саған жақындатады

Сіз менің түнімді бұзасыз, ал күн қазір осында

Сен мендегі отсың

Мұнда не болып жатқаны мәңгілікке жалғасады

Сіз мені өзіңізге шақырасыз, мен дайынмын

Мен сіздің алдыңызда тұрмын

Бәрі тірі, жер дірілдейді

Миллиондаған жұлдыздар қол жетімді

Сенің бір көзқарасым менің арманымды орындады

Біз көкжиектен жоғары көтерілеміз

Бәрі тірі, топырақ еншісінде

Содан кейін ұшқын секіреді және бәрі жарқырайды

Ал сен менің ішімде от болып жанады

Тіпті қараңғылық сізбен бірге жарық

Сенімен бірге маған қанат қаққан өмір келеді

Ал сен менің ішімде от болып жанады

Сенің жарқылың мені саған жақындатады

Сіз менің түнімді бұзасыз, ал күн қазір осында

Сен мендегі отсың

Өрт өрті

Сен мендегі отсың

Ой-ой

Сен мендегі отсың

Өрт өрті

Сен мендегі отсың

Ой-ой

Ал сен менің ішімде от болып жанады

Тіпті қараңғылық сізбен бірге жарық

Сенімен бірге маған қанат қаққан өмір келеді

Ал сен менің ішімде от болып жанады

Сенің жарқылың мені саған жақындатады

Сіз менің түнімді бұзасыз, ал күн қазір осында

Сен мендегі отсың