You've Changed - Joni Mitchell
С переводом

You've Changed - Joni Mitchell

  • Шығарылған жылы: 2000
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:00

Төменде әннің мәтіні берілген You've Changed , суретші - Joni Mitchell аудармасымен

Ән мәтіні You've Changed "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

You've Changed

Joni Mitchell

Оригинальный текст

You’ve changed

The sparkle in your eyes is gone

Your smile is just a careless yawn

You’re breaking my heart

You’ve changed

You’ve changed

Your kisses now are so blasé

You’re bored with me in every way

I can’t understand

You’ve changed

You’ve forgotten the words I love you

And the memories that we’ve shared

You’ve ignored all the stars up above you

I can’t realize that you ever cared

You’ve changed

You’re not the angel I once knew

No need to tell me, I know we’re through

It’s all over now

You’ve changed

You’ve forgotten the words I love you

And the memories that we’ve shared

You ignore all the stars up above you

I can’t realize that you ever cared

You’ve changed

You’re not the angel I once knew

No need to tell me, I know we’re through

It’s all over now

You’ve changed

Перевод песни

Сіз өзгердіңіз

Көздеріңіздегі ұшқын өшіп қалды

Сіздің күлімсіреуіңіз  жай ғана  абайсыз есу

Сіз менің жүрегімді жаралайсыз

Сіз өзгердіңіз

Сіз өзгердіңіз

Сіздің поцелулеріңіз қазір өте жарқын

Менен барлық      жалықтысың

Мен түсіне алмаймын

Сіз өзгердіңіз

Мен сені жақсы көремін деген сөздерді ұмыттыңыз

Және біз бөліскен естеліктер

Сіз өзіңіздің үстіңіздегі барлық жұлдыздарды  елемеді

Мен сенің көңіл бөлгеніңді түсінбеймін

Сіз өзгердіңіз

Сіз мен бұрыннан білетін періште емессіз

Маған айтудың қажеті жоқ, біз жүргенімізді  білемін

Қазір бәрі бітті

Сіз өзгердіңіз

Мен сені жақсы көремін деген сөздерді ұмыттыңыз

Және біз бөліскен естеліктер

Сіз өзіңіздің үстіңіздегі барлық жұлдыздарды елемейсіз

Мен сенің көңіл бөлгеніңді түсінбеймін

Сіз өзгердіңіз

Сіз мен бұрыннан білетін періште емессіз

Маған айтудың қажеті жоқ, біз жүргенімізді  білемін

Қазір бәрі бітті

Сіз өзгердіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз