The Tenth World - Joni Mitchell
С переводом

The Tenth World - Joni Mitchell

  • Шығарылған жылы: 2012
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 6:45

Төменде әннің мәтіні берілген The Tenth World , суретші - Joni Mitchell аудармасымен

Ән мәтіні The Tenth World "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Tenth World

Joni Mitchell

Оригинальный текст

Baila mi rumba

Batela, goza y mira mama

Baila, mira mama

Batela, goza, mira eh

Rumbando bello es que yo voy

Bailala bailala bailala

Bailala baila baila

Eh eh mama

Baila baila my rumbo

Ele eh ele eh

Bailala bailala baila

Din din baragadin dan dan

Baila baila baila baila

Venezolano en Nueva York

En California y en todos lados

Te la traigo

Para que vos… para que gozes gozes cosa buena

Gozes con todo el mundo

El africano y todo el mundo

Bailala

Bailala

Bailala

Bailala

Bailala

Gringos!

Izquierdo!

Izquierdo!

Vamos, oye!

Me voy

Me voy

Me voy

Me voy

Me voy

Me voy

Me voy

Me voy

Dance to my rumba

Beat it, enjoy, look mama

Dance, look mama

Beat it, enjoy, look

Dancing the rumba beautifully.

That’s how I go

Hey hey mama

Dance to it, dance

Dance

Dance this way

Dance to it, dance

A Venezuelan in New York

In California and everywhere

I bring it to you

So that you will enjoy a good thing

Enjoy it with the rest of the world

With the African and the rest of the world

Dance to it

Gringos!

Перевод песни

Байла ми румба

Батела, гоза и Мира мама

Байла, Мира мама

Батела, гоза, Мира эх

Rumbando bello es que yo voy

Bailala bailala bailala

Байла байла байла

Эхх апа

Baila baila my rumbo

Еле э эле э

Bailala bailala baila

Дин дин барағадин дан дан

Байла байла байла байла

Venezolano en Nueva York

Калифорния штаты және басқалар

Те ла трайго

Para que vos… para que gozes gozes cosa buena

Gozes con todo el mundo

El africano y todo el mundo

Байла

Байла

Байла

Байла

Байла

Гринго!

Изкиердо!

Изкиердо!

Вамос, иә!

Мен дауыс

Мен дауыс

Мен дауыс

Мен дауыс

Мен дауыс

Мен дауыс

Мен дауыс

Мен дауыс

Румбаға  билеңіз

Соқыңыз, рахат алыңыз, мама қараңыз

Би, қарашы мама

Соқыңыз, ләззат алыңыз, қараңыз

Румбаны әдемі билеу.

Мен  осылай жүремін

Эй апа

Оған  билеңіз, билеңіз

Би

Осылай билеңіз

Оған  билеңіз, билеңіз

Нью-Йорктегі Венесуэлалық

 Калифорнияда және барлық жерде

Мен сізге              әкелемін

Жақсы нәрседен ләззат алуыңыз үшін

Оны әлемнің қалған                                     

Африкалықтармен және бүкіл әлеммен

Оған  билеңіз

Гринго!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз