Төменде әннің мәтіні берілген Rainy Night House , суретші - Joni Mitchell аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Joni Mitchell
It was a rainy night
We took a taxi to your mother’s home
She went to Florida and left you
With your father’s gun, alone
Upon her small white bed
I fell into a dream
You sat up all the night and watched me To see, who in the world I might be I am from the Sunday school
I sing soprano in the upstairs choir
You are a holy man
On the F.M.
radio
I sat up all the night and watched thee
To see, who in the world you might be.
You called me beautiful
You called your mother-she was very tanned
So you packed your tent and you went
To live out in the Arizona sand
You are a refugee
From a wealthy family
You gave up all the golden factories
To see, who in the world you might be
Жаңбырлы түн болды
Біз сіздің анаңыздың үйіне такси алдық
Ол Флоридаға барып, сені тастап кетті
Әкеңнің мылтығымен, жалғыз
Оның кішкентай ақ төсегінде
Мен арманға
Сіз түні бойы отырдыңыз және мені көріп, мен дүниеде мен жексенбілік мектептен болатынын көрдіңіз
Мен жоғарғы хорда сопрано айтамын
Сіз қасиетті адамсыз
F.M.
радио
Мен түні бойы отырып сені бақылап отырдым
Дүниеде кім болуы мүмкін екенін көру үшін.
Сіз мені әдемі деп атадыңыз
Сіз анаңызға қоңырау шалдыңыз, ол қатты тотыққан
Сонымен шатырыңызды жинап, кеттіңіз
Аризона құмында өмір сүру
Сіз босқынсыз
Бай отбасынан
Сіз барлық алтын зауыттардан бас тарттыңыз
Дүниеде кім болуы мүмкін екенін көру үшін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз