Not to Blame - Joni Mitchell

The story hit the news

From coast to coast

They said you beat the girl

You loved the most

Your charitable acts

Seemed out of place

With the beauty

With your fist marks on her face

Your buddies all stood by

They bet their fortunes

And their fame

That she was out of line

And you were not to blame

Six hundred thousand doctors

Are putting on rubber gloves

And they’re poking

At the miseries made of love

They say they’re learning

How to spot

The battered wives

Among all the women

They see bleeding through their lives

I bleed--

For your perversity--

These red words that make a stain

On your white-washed claim that

She was out of line

And you were not to blame

I heard your baby say

When he was only three

«Daddy, let’s get some girls

One for you and one for me.»

His mother had the frailty

You despise

And the looks

You love to drive to suicide

Not one wet eye around

Her lonely little grave

Said, «He was out of line girl

You were not to blame.»

Әңгіме жаңалықтарға тарады

Жағадан жағаға дейін

Олар сен қызды ұрдың деді

Сен бәрінен де жақсы көрдің

Сіздің қайырымдылық істеріңіз

Орынсыз болып көрінді

Сұлулығымен

Оның бетіндегі жұдырық ізімен

Сіздің достарыңыздың бәрі бірге болды

Олар өз байлығына бәс тігеді

Және олардың даңқы

Ол шектен шыққан

Ал сіз кінәлі емессіз

Алты жүз мың дәрігер

Резеңке қолғап киіп жатыр

Және олар ұрып жатыр

Махаббаттан жасалған қасіреттерде

Олар үйреніп жатыр дейді

Қалай анықтауға болады

Соққыға ұшыраған әйелдер

Барлық әйелдер арасында

Олар өмір бойы қан кетуді көреді

Мен қан

Сенің бұрмалығың үшін...

Бұл қызыл сөздер дақ жасайды

Бұл сіздің ақталған шағымыңыз бойынша

Ол шектен шықты

Ал сіз кінәлі емессіз

Мен сіздің балаңыздың айтқанын естідім

Ол небәрі үш жаста болғанда

«Әке, қыздарды алайық

Біреуі саған, бірі маған».

Анасында әлсіздік бар еді

Менсінбейсің

Және сыртқы түрі

Сіз өз-өзіне қол жұмсағанды ​​ұнатасыз

Айналада бір дымқыл көз жоқ

Оның жалғыз кішкентай моласы

«Ол шектен шыққан қыз еді

Сіз кінәлі емессіз.»