Төменде әннің мәтіні берілген Night Ride Home , суретші - Joni Mitchell аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Joni Mitchell
Once in a while
In a big blue moon
There comes a night like this
Like some surrealist
Invented this 4th of July
Night ride home
Hula girls
And caterpillar tractors in the sand
The ukulele man
The fireworks
This 4th of July
Night ride home
I love the man beside me We love the open road
No phones till Friday
Far from the overkill
Far from the overload
Back at the bar
The band tears down
But out here in the headlight beams
The silver powerlines
Gleam
On this 4th of July
Night ride home
Round the curve
And a big dark horse
Red taillights on his hide
Is keeping right alongside
Rev for stride
4th of July
Night ride home
I love the man beside me We love the open road
No phones till Friday
Far from the undertow
Far from the overload
Once in awhile
In a big blue moon
There comes a night like this
Like some surrealist
Invented this 4th of July
Night ride home
Ара-тұра
Үлкен көк айда
Осындай түн келеді
Кейбір сюрреалист сияқты
Осы 4 шілдеде ойлап тапты
Түнде үйге бару
Хула қыздар
Құмдағы шынжыр табанды тракторлар
Укулеле адам
Отшашу
Осы 4 шілде
Түнде үйге бару
Мен жанымдағы адамды сүйемін ашық жолды жақсы көреміз
Жұмаға дейін телефондар жоқ
Артықшылықтан алыс
Шамадан тыс жүктемеден алыс
Барға оралу
Топ құлап кетеді
Бірақ бұл жерде, фаралар сәулесінде
Күміс электр желілері
Жылтыр
Осы
Түнде үйге бару
Қисықты айналдырыңыз
Және үлкен қара жылқы
Оның терісінде қызыл артқы шамдар
Қасында қалыпталады
Қадам үшін рев
4 шілде
Түнде үйге бару
Мен жанымдағы адамды сүйемін ашық жолды жақсы көреміз
Жұмаға дейін телефондар жоқ
Төбеден алыс
Шамадан тыс жүктемеден алыс
Ара-тұра
Үлкен көк айда
Осындай түн келеді
Кейбір сюрреалист сияқты
Осы 4 шілдеде ойлап тапты
Түнде үйге бару
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз