Hunter - Joni Mitchell

I was alone and sickly

It was a quarter of a moonlit night

I heard him cry through my window shade

And it filled me so full of fright

But I could not turn my back on him

I put on the back porch light

«Can I help you» said the Good Samaritan

«Can I help you» said the Good Samaritan

I brought him bread and a blanket

But I told him «You can’t come in»

You can sleep outside in the tool shed

Though a little rain comes in

Oh, I don’t know you, you’re a stranger

I don’t know where you’ve been

«You can’t come in here» said the keeper of the inn

«I don’t want you in here,» said the keeper of the inn

But I couldn’t sleep for the thinking

You know my night got so insane

I thought, maybe he was an angel

And I left him out in the rain

And what if he was the devil

He’d be coming after me again

But when I woke in the weary morning he was gone

When I woke in the weary morning he was gone

I thought maybe he was an angel

And I left him out in the rain

And what if he was the devil

He’d be coming after me again

When I woke in the weary morning he was gone

When I woke in the weary morning, Lord, he was gone

Мен жалғыз және ауырдым

Бұл айлы түннің төрттен бір бөлігі болды

Мен оның тереземнің көлеңкесінен жылап жатқанын естідім

Бұл мені қорқынышқа толтырды

Бірақ мен оған жүре алмадым

Артқы кіреберістің жарығын қостым

«Мен сізге көмектесе аламын ба», - деді Қайырымды самариялық

«Мен сізге көмектесе аламын ба», - деді Қайырымды самариялық

Мен оған нан мен көрпе әкелдім

Бірақ мен оған «Сіз кіре алмайсыз» дедім.

Сыртта құралдар қоймасында ұйықтай аласыз

Аздап жаңбыр жауса да

О, мен сені білмеймін, сен бейтаныс адамсың

Мен қайда болғаныңызды білмеймін

«Сіз бұл жерге кіре алмайсыз», - деді қонақүйдің қараушысы

«Мен сенің бұл жерде болғаныңды қаламаймын», - деді қонақүйдің қараушысы

Бірақ мен ойланып ұйықтай алмадым

Білесің бе, менің түнім тым ессіз болды

Мүмкін ол періште шығар деп ойладым

Мен оны жаңбырдың астында қалдырдым

Ал егер ол шайтан болса ше?

Ол қайтадан менің артымнан келер еді

Бірақ мен шаршаған таңмен оянсам, ол жоғалып кетті

Шаршаған таңмен оянсам, ол жоғалып кетті

Мен оны періште шығар деп ойладым

Мен оны жаңбырдың астында қалдырдым

Ал егер ол шайтан болса ше?

Ол қайтадан менің артымнан келер еді

Шаршаған таңмен оянсам, ол жоғалып кетті

Мен шаршаған таңмен оянсам, Ием, ол жоғалып кетті