Time Heals - Jon Secada
С переводом

Time Heals - Jon Secada

Альбом
Jon Secada
Год
1991
Язык
`Ағылшын`
Длительность
264730

Төменде әннің мәтіні берілген Time Heals , суретші - Jon Secada аудармасымен

Ән мәтіні Time Heals "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Time Heals

Jon Secada

Оригинальный текст

I love you

It’ll never be the same, not this way again

With someone new, but someone new

Will just have to do

Cause you never loved me at all

You told me yourself

Why’d you stay with me baby

You let me take the chance, left me making plans

For nobody, nobody

You said you were waiting

For your heart to fall in love

But you never loved me at all

I was just your friend that’s all

But they say…

Time heals all wounds

I guess you made up your mind baby

Time heals all wounds

I hope that time can heal my heart

Heal my broken heart…

Cause I loved you

And I was true

You know I’ve been carrying a failure’s cross

I did everything to win your heart

But you never loved me at all

I was just your friend that’s all

But they say…

Time heals all wounds

I guess you made up your mind baby

Time heals all wounds

I hope that time can heal my heart

And what of the nights

When you looked in my eyes

And you told me that you loved me

You made feel in my heart

It was real not a spark

But a flame burning inside

Who can put out this fire inside

Time heals all wounds

I guess you made up your mind baby

Time heals all wounds

I hope that time can heal my heart

Перевод песни

Мен сені жақсы көремін

Ол ешқашан бұрынғыдай болмайды, енді бұлай болмайды

Жаңа біреумен, бірақ жаңа біреумен

Тек істеу керек

Себебі сен мені ешқашан  мүлдем сүймегенсің

Сіз маған өзіңіз айттыңыз

Неге менімен қалдың, балақай

Сіз маған мүмкіндікті пайдалануға мүмкіндік бердіңіз, жоспарлар жасауымды қалдырдыңыз

Ешкім үшін, ешкім үшін

Сіз күтемін дедіңіз

Жүрегіңіз ғашық болуы үшін

Бірақ сен мені ешқашан  мүлдем  сүймедің

Мен сенің досың болдым

Бірақ олар айтады...

Уақыт барлық жараларды емдейді

Менің ойымша, сіз шешім қабылдадыңыз, балақай

Уақыт барлық жараларды емдейді

Уақыт менің жүрегімді емдейді деп үміттенемін

Жараланған жүрегімді емдеңіз…

Себебі мен сені сүйдім

Мен шын болдым

Мен сәтсіздікке арналған крестті көтеріп жүргенімді білесіз

Мен сенің жүрегіңді жаулау үшін барлығын жасадым

Бірақ сен мені ешқашан  мүлдем  сүймедің

Мен сенің досың болдым

Бірақ олар айтады...

Уақыт барлық жараларды емдейді

Менің ойымша, сіз шешім қабылдадыңыз, балақай

Уақыт барлық жараларды емдейді

Уақыт менің жүрегімді емдейді деп үміттенемін

Ал түндер ше

Сіз менің көзіме қараған кезде

Ал сен мені жақсы көретініңді айттың

Сіз менің жүрегімде сезіндіңіз

Бұл ұшқын емес, шынайы болды

Бірақ ішінде жалын жанып тұр

Ішіндегі өртті кім өшіре алады

Уақыт барлық жараларды емдейді

Менің ойымша, сіз шешім қабылдадыңыз, балақай

Уақыт барлық жараларды емдейді

Уақыт менің жүрегімді емдейді деп үміттенемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз