Do You Believe In Us - Jon Secada
С переводом

Do You Believe In Us - Jon Secada

Альбом
Sólo Lo Mejor: 20 Exitos
Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
239260

Төменде әннің мәтіні берілген Do You Believe In Us , суретші - Jon Secada аудармасымен

Ән мәтіні Do You Believe In Us "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Do You Believe In Us

Jon Secada

Оригинальный текст

I tremble inside just thinking about the world around us Scared, can’t help to wonder

Don’t want any changes about the way we feel

Do you know what I mean?

Catch me, I’m falling

Say it’s gonna be alright, it’s gonna be alright

I know that we belong: do you believe in us?

I’ll give you all I can

(oops--delete above line, insert just give it half a chance)

Yes our love will still be strong

Girl, I believe in us, I’ll give you all I can

Time has redefined the meaning of love, the way we know it Love, the way we show it I don’t want any changes when it comes to you

I like us the way it is No matter what happens

Say it’s gonna be alright, it’s gonna be alright

I know that we belong: do you believe in us?

Just give it half a chance

Yes our love will still be strong

Girl I believe in us, I’ll give you all I can

I don’t want any changes unless you want them too

Forever ain’t long enough, baby, nothing can change us Say it’s gonna be alright, it’s gonna be alright

Перевод песни

Айналамыздағы әлемді ойлап іштей дірілдеймін Қорқынып, таң қалдырмаймын

Біздің сезімімізге қатысты өзгерістерді қаламаңыз

Менің не айтқым келетінін білесіз бе?

Мені ұстаңыз, мен құлап жатырмын

Бәрі жақсы болады, жақсы болады деп айтыңыз

Мен өзім екенін білемін: сіз бізге сенесіз бе?

Мен сізге қолымнан келгеннің бәрін беремін

(офф - жоғарыдағы жолды жойыңыз, енгізіңіз, оған жарты мүмкіндік беріңіз)

Иә, біздің махаббатымыз әлі             махаббатымыз                                                                                                                                                             Біздің махаббатымыз әлі де күшті болады

Қыз, мен бізге сенемін, мен саған қолымнан барын беремін

Уақыт сүйіспеншіліктің мағынасын, біз оны тану жолын, сүйіспеншілікті, оны көрсету жолын қайта анықтады. Мен сізге келгенде ешбір өзгерісті қаламаймын.

Маған не болғаны маңызды емес

Бәрі жақсы болады, жақсы болады деп айтыңыз

Мен өзім екенін білемін: сіз бізге сенесіз бе?

Оған жарты мүмкіндік беріңіз

Иә, біздің махаббатымыз әлі             махаббатымыз                                                                                                                                                             Біздің махаббатымыз әлі де күшті болады

Қыз, мен бізге сенемін, мен саған қолымнан келгеннің бәрін беремін

Мен өзгерістерді қаламайынша қаламаймын

Мәңгілікке ұзақ уақыт жетпейді, балақай, бізді ештеңе өзгерте алмайды Бәрі жақсы болады, жақсы болады деп айт

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз