Төменде әннің мәтіні берілген Get Me Over You , суретші - Jon Secada аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jon Secada
Sketches and edges of pictures so perfect
Haunt my memory
And girl I still weep
Cause I keep you within
Im so sorry I let you go.
Lovers forever a phrase I remember
Now seems so unkind
The world that I knew
Is the world that is now
Somewhere lost in time, somewhere lost in time.
If I could find a way
Make you wanna stay
Share my life with you
I dont know how
Guess Ill make it somehow, baby
Maybe Ill get through
But what is it gonna take?
To get me over you.
Tears mixed with fears
Contradictions arise
Ramble through my mind
That all the things that Ive been looking for
I will never find, I will never find.
If I could find a way
Make you wanna stay
Share my life with you
I dont know how
Guess Ill make it somehow, baby
Maybe Ill get through
But what is it gonna take?
To get me over you.
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, yeah, yeah
What is it gonna take, what is it gonna take?
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, yeah, yeah
What is it gonna take?
To get me over you.
Repeat chorus its enough
Music and lyrics by jon secada and miguel morejon
Out of sight then out of mind
Its not as easy as I expected
Is the reality I find
And its sad to hear it And its sad to talk about it Cause, baby, I still need you
Feel the need to hold you
Baby, I still care.
Its enough to know
That Im always gonna love you
All my life
And to let you go Its enough to say goodbye.
What I wanted, what I want
Are simply not the same things
But its too late to turn back time
Still I want to tell you
That Ill always be right here for you
No matter where you go No matter what you do.
Its enough to know
That Im always gonna love you
All my life
And to let you go Its enough to say goodbye.
Суреттердің эскиздері мен жиектері өте
Менің есте сақтау қабілетім
Ал қыз мен әлі күнге дейін жылаймын
Себебі мен сені ішімде ұстаймын
Мен сені жібергеніме өте өкінемін.
Ғашықтар бұл сөзді мәңгі есте сақтаймын
Қазір өте мейірімсіз болып көрінеді
Мен білетін әлем
Бұл қазір әлем
Бір жерде уақытта бір жерде
Бір жол табу болса
Қалғыңыз келсін
Сізбен өмірім бөлісемін
Мен қалай екенін білмеймін
Қалай болса да жетемін, балақай
Мүмкін өтермін
Бірақ бұл не жатады?
Мені өзіме алу.
Көз жасы қорқынышпен араласты
Қарама-қайшылықтар туындайды
Менің ойымнан айналып өту
Бұл мен іздеген барлық нәрселер
Ешқашан таппаймын, ешқашан таппаймын.
Бір жол табу болса
Қалғыңыз келсін
Сізбен өмірім бөлісемін
Мен қалай екенін білмеймін
Қалай болса да жетемін, балақай
Мүмкін өтермін
Бірақ бұл не жатады?
Мені өзіме алу.
Аа, аа, аа, аа, аа, иә, иә
Бұл не келеді, не келеді?
Аа, аа, аа, аа, аа, иә, иә
Бұл не жатады?
Мені өзіме алу.
Хорды қайталау жеткілікті
Музыкасы мен сөзі джон Секада мен Мигель Моржон
Көзден тыс, содан кейін ойдан тыс
Бұл мен күткендей оңай емес
Мен тапқан шындық
Оны есту туралы туралы әңгімелеу Себеб , балам, сен әлі керек
Сізді ұстау қажеттілігін сезініңіз
Балам, мен әлі де көңіл бөлемін.
Білу жеткілікті
Мен сені әрқашан жақсы көретін боламын
Менің өмірім
Ал сені жіберу қоштасу жеткілікті.
Мен нені қаладым, нені қаладым
Жай ғана бірдей заттар емес
Бірақ оны кері қайтаруға кеш
Мен саған айтқым келеді
Бұл әрқашан сіздің жағыңызда боламын
Сіз не істесеңіз де, не істесеңіз де.
Білу жеткілікті
Мен сені әрқашан жақсы көретін боламын
Менің өмірім
Ал сені жіберу қоштасу жеткілікті.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз